menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #376402

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

SVC 4 syllables present simple
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

de către {{audio.author}} Unknown author

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jurnale

Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #376401أنا بخير..

I am okay.

adăugată de către saeb, 7 aprilie 2010
➜ #376401أنا بخير.

legătură realizată de către saeb, 7 aprilie 2010
➜ #376403大丈夫だ。

legătură realizată de către blay_paul, 30 iunie 2010
➜ #653767Sto bene.

legătură realizată de către Guybrush88, 12 septembrie 2011
➜ #1071067Ben iyiyim.

legătură realizată de către duran, 7 martie 2012
➜ #433763I'm OK.

legătură realizată de către marcelostockle, 16 iulie 2012
➜ #455952Estoy bien.

legătură realizată de către marcelostockle, 16 iulie 2012
➜ #684425אני בסדר.

legătură realizată de către MrShoval, 23 noiembrie 2012
➜ #819304我沒事。

legătură realizată de către shanghainese, 27 februarie 2013
➜ #257272I'm fine.

legătură realizată de către shanghainese, 27 februarie 2013
➜ #574624I am well.

legătură realizată de către shanghainese, 27 februarie 2013
➜ #1196240I am fine.

legătură realizată de către shanghainese, 27 februarie 2013
➜ #1789243I'm all right.

legătură realizată de către shanghainese, 27 februarie 2013
➜ #778056Со мной всё в порядке.

legătură realizată de către corvard, 5 martie 2013
➜ #1509878Я в порядке.

legătură realizată de către corvard, 5 martie 2013
➜ #2705321Es geht mir gut.

legătură realizată de către Pfirsichbaeumchen, 28 august 2013
➜ #3220355আমি ঠিক আছি।

legătură realizată de către tanay, 1 mai 2014
➜ #4546047

legătură realizată de către marafon, 22 septembrie 2015
➜ #4546046

legătură realizată de către marafon, 22 septembrie 2015
➜ #4546047

legătură întreruptă de către Horus, 22 septembrie 2015
➜ #1183261У меня всё хорошо.

legătură realizată de către Horus, 22 septembrie 2015
➜ #4546046

legătură întreruptă de către Horus, 22 septembrie 2015
➜ #3457140У меня всё в порядке.

legătură realizată de către Horus, 22 septembrie 2015
➜ #2283729I'm okay.

legătură realizată de către CK, 6 decembrie 2015
➜ #527119Mi fartas bone.

legătură realizată de către Guybrush88, 8 ianuarie 2016
➜ #576712Estou bem.

legătură realizată de către bill, 31 mai 2016
➜ #2056857Eu estou bem.

legătură realizată de către bill, 31 mai 2016
➜ #1120791mi pona.

legătură realizată de către ToinhoAlam, 25 iunie 2016
➜ #488439Je vais bien.

legătură realizată de către sacredceltic, 3 noiembrie 2016
➜ #5716121Я в порядку.

legătură realizată de către deniko, 29 decembrie 2016
➜ #5716122У мене все гаразд.

legătură realizată de către deniko, 29 decembrie 2016
➜ #5653402Зі мною все добре.

legătură realizată de către deniko, 21 februarie 2017
➜ #2234721मलाई ठिक छ ।

legătură realizată de către oya163, 17 octombrie 2018
➜ #7899053Ik ben oké.

legătură realizată de către MarijnKp, 12 mai 2019
➜ #1620929Ik ben in orde.

legătură realizată de către MarijnKp, 12 mai 2019
➜ #3116194Rendben vagyok.

legătură realizată de către jegaevi, 14 mai 2019
➜ #1201135Eu vou bem.

legătură realizată de către Ricardo14, 4 iulie 2019
➜ #1196240I am fine.

legătură întreruptă de către CK, 14 noiembrie 2019
➜ #257272I'm fine.

legătură întreruptă de către CK, 14 noiembrie 2019
➜ #8343247Im maer.

legătură realizată de către shekitten, 24 noiembrie 2019
➜ #137492大丈夫ですよ。

legătură realizată de către DJ_Saidez, 19 ianuarie 2021
➜ #4271916Jsem v pořádku.

legătură realizată de către Dominika7, 15 aprilie 2021
➜ #2226175Som v poriadku.

legătură realizată de către Dominika7, 15 aprilie 2021
➜ #11763982म ठिक छु।

legătură realizată de către taro, 15 mai 2023
➜ #1315593Það er allt í lagi með mig.

legătură realizată de către nipbud, 26 mai 2023
➜ #12095032Maņ ir labi.

legătură realizată de către GemMonkey, 13 iunie 2024
➜ #12797876Som okej.

legătură realizată de către Adelpa, 20 octombrie 2024
➜ #3495032元気です。

legătură realizată de către CK, 25 octombrie 2024