Audio contributed by sysko

sysko {{ icon }}

keyboard_arrow_right

Profile

keyboard_arrow_right

Sentences

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on sysko's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate sysko's sentences

Audio contributed by sysko (total 1776)

You may not reuse the following audio recordings outside the Tatoeba project because sysko has not chosen any license for them.

Il est l'heure que tu ailles te coucher. Coupe la radio.

Connaître une langue est une chose, l'enseigner en est une autre.

Aller-retour ou aller simple ?

Nous acceptons ton offre avec plaisir.

L'anglais est devenu une langue internationale.

Ted fut finalement capable de communiquer ses pensées en japonais.

Allons-y et voyons autant de choses que nous pourrons.

Pourquoi es-tu venu au Japon ?

Pas moins de trois cents dollars furent nécessaires pour ce travail.

J'espère que je ne te dérange pas ?

Ce mot n'est pas dans mon dictionnaire.

Picasso est un artiste célèbre que tout le monde connaît.

C'est un crayon.

Tout le voisinage fut surpris par cette nouvelle.

Je suis assez content avec toi.

J'ai trébuché sur le tapis en entrant dans la maison.

Je ne veux pas qu'il y ait la moindre mécompréhension ici.

Quel chapeau est le tien ?

Je voudrais acheter quelques bottes.

La dame semblait triste, et aussi fatiguée.

Bien sûr. Bonne chance !

La somme de ces chiffres ne colle pas.

Des 50 postulants, il y eut 20 échecs.

Il y a eu beaucoup de neige l'hiver dernier.

Il y avait 10 officiers de police sur le site.

Il est nécessaire que tu viennes ici immédiatement.

Où as-tu vu Nancy ?

Passe une bonne journée.

Cette image rend mieux de loin.

J'espère juste que nous puissions quitter cet horrible endroit.

Une nouvelle équipe fut formée afin de prendre part à la course de bateaux.

Nous avons facilement deviné le mot de passe.

Ce livre est suffisamment facile pour qu'ils puissent le lire.

Le chapeau est trop petit pour moi.

C'est difficile de garder notre équilibre sur des routes gelées.

Nous allons généralement à l'école à pied.

Mes parents sont partis à l'aéroport pour dire au-revoir à mon oncle.

Deux mois ont passé depuis qu'il est parti pour la France.

Je voudrais passer un appel à Tokyo, au Japon, le numéro est 3202-5625.

Ils disent qu'il ne reviendra plus.

Je souhaite qu'il écrive plus souvent.

La ville fut détruite par les inondations après la tempête.

Il est complétement immergé dans sa vie de famille et n'a pas envie de travailler.

Il est reporter pour le Time.

Le train arrivera en gare probablement avant midi.

L'accusé paraîtra devant la cour vendredi.

Nick sait très bien parler portugais. C'est parce qu'il l'étudie depuis 5 ans.

Voudras-tu prendre un thé avec moi ?

Cela ne fait pas de différence pour moi si Fred vient ou pas.

Je ne pense pas que John soit fait pour ce travail.

La meilleure façon de savoir comment est un pays est d'y aller pour voir de ses propres yeux.

Le soleil d'été tapait sur nous.

C'est ainsi qu'il se sortit du danger.

Nous espérions avoir fini le travail avant les vacances.

Après cela nous n'avons plus rien entendu de lui.

En plus de parler anglais, il sait parler français.

C'est étrange à dire, mais il ne connaissait pas la nouvelle.

Le stade fut submergé par les fans de baseball.

T'entends-tu bien avec ton patron ?

Ce livre de classe est écrit en anglais simplifié.

Nous avons eu beaucoup de neige l'année dernière.

Pourquoi as-tu peint le banc en rouge ?

Le vase se brisa en mille morceaux.

Je vais discuter avec Marty et voir ce qu'il en pense.

L'ingénieur nous a dit comment utiliser la machine.

Tu as dit une chose et ensuite tu as fait juste le contraire.

Il y a un chat sous le bureau.

C'est l'idée.

Le temps change souvent en Angleterre.

Le pneu est un peu dégonflé.

L'incendie se déclara après que les employés fussent rentrés chez eux.

Sais-tu comment manipuler un ordinateur ?

Tom sembla anxieux des résultats du test d'anglais.

Tu es assez vieux pour savoir mieux.

Cela ne mena à rien.

Je sais que tu penses avoir compris ce que tu pensais que j'avais dit, mais je ne suis pas sûr que tu as réalisé que ce que tu as entendu n'est pas ce que je voulais dire.

Tu ne dois pas manger trop.

Le bébé s'endormit dans le berceau.

Quand es-tu revenu de ton voyage ?

Cela est basé sur des suppositions.

Ne te moque pas de lui parce qu'il a fait une erreur.

Nous fûmes stupéfaits d'entendre ce qui s'était passé.

Son feignant de petit ami demanda à Beth de lui faire ses devoirs d'Histoire.

Jim l'accompagna au piano.

Prends n'importe quel train sur la voie 5.

C'est ce que je veux.

La rumeur se révéla fausse.

D'où cela part-il ?

C'est après être arrivé à la maison que j'ai oublié mon porte-monnaie.

Plus tu liras de livres, plus tu en sauras.

Cette tâche me prit plus de temps que je n'avais prévu.

Y a-t-il un zoo dans le parc ?

Parlons de cela autour d'une tasse de thé, qu'en pensez-vous ?

Que signifie "PTA" ?

Ce gâteau est délicieux !

Le climat de Londres diffère de celui de Tokyo.

Que tu aimes ça ou pas n'a pas d'importance.

Le pauvre jeune homme devint finalement un grand artiste.

Tu peux prendre la route que tu veux.

Nous sommes arrivés en vue de la colline.

Audio contributed by sysko (total 1776)

Need some help?

Developers

About