menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #12416565

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn a zo unan dibar anezhi ha neket unan deveret diwar un droidigezh.

Je la kioma horo okazis tio?

ouzhpennet gant Orange, 15 Ebrel 2024
➜ CC BY 2.0 FR

lisañs dibabet gant Orange, 15 Ebrel 2024
➜ #12416566Je kioma horo okazis tio?

liammet gant Orange, 15 Ebrel 2024
➜ #12416567À quelle heure est-ce arrivé ?

liammet gant Orange, 15 Ebrel 2024
➜ #12416570What time did this happen?

liammet gant Orange, 15 Ebrel 2024
➜ #12416572At what time did that happen?

liammet gant Orange, 15 Ebrel 2024
➜ #3763413What time did that happen?

liammet gant Orange, 15 Ebrel 2024
➜ #3928698Во сколько это случилось?

liammet gant Orange, 15 Ebrel 2024
➜ #6692298Mihin aikaan se tapahtui?

liammet gant Orange, 15 Ebrel 2024
➜ #1669825Zu welcher Zeit geschah dies?

liammet gant Orange, 15 Ebrel 2024
➜ #1669824Je kioma horo tio okazis?

liammet gant Orange, 15 Ebrel 2024
➜ #3763414What time did that occur?

liammet gant Orange, 15 Ebrel 2024
➜ #12416573At what time did this happen?

liammet gant Orange, 15 Ebrel 2024
➜ #12416574À quelle heure cela s’est-il produit ?

liammet gant Orange, 15 Ebrel 2024
➜ #3928700В котором часу это случилось?

liammet gant Orange, 15 Ebrel 2024
➜ #4512790О котрій годині це трапилося?

liammet gant Orange, 15 Ebrel 2024
➜ #3763415What time did that take place?

liammet gant Orange, 15 Ebrel 2024
➜ #12416566Je kioma horo okazis tio?

diliammet gant PaulP, 16 Ebrel 2024
➜ #12437202Um wieviel Uhr ist das passiert?

liammet gant Waldelfe, 1 Mae 2024
➜ #4879392Bu saat kaçta olmuştu?

liammet gant martinod, 8 Cʼhwevrer 2025
➜ #1694700¿A qué hora pasó eso?

liammet gant martinod, 8 Cʼhwevrer 2025
➜ #3928706В котором часу это произошло?

liammet gant martinod, 8 Cʼhwevrer 2025
➜ #3928705Во сколько это произошло?

liammet gant martinod, 8 Cʼhwevrer 2025
➜ #6017697A que horas isso aconteceu?

liammet gant martinod, 8 Cʼhwevrer 2025
➜ #6678987¿A qué hora pasó?

liammet gant martinod, 8 Cʼhwevrer 2025
➜ #5030222Op welk tijdstip vond dat plaats?

liammet gant martinod, 8 Cʼhwevrer 2025
➜ #12437203Um wieviel Uhr hat das stattgefunden?

liammet gant martinod, 8 Cʼhwevrer 2025