menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 131666

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

il aime beaucoup la musique.

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 109505彼は音楽がとても好きなんです。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 294185He likes music very much.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 439206Li multe ŝatas la muzikon.

ligita de ludoviko, 2010-julio-26
Il aime beaucoup la musique.

aldonita de U2FS, 2011-majo-22
➜ n-ro 902033他很喜欢音乐。

ligita de U2FS, 2011-majo-22
➜ n-ro 294187He is very fond of music.

ligita de U2FS, 2011-majo-22
➜ n-ro 727656Le gusta mucho la música.

ligita de U2FS, 2011-majo-22
➜ n-ro 727656Le gusta mucho la música.

ligita de U2FS, 2011-majo-22
➜ n-ro 1138521Han tycker mycket om musik.

ligita de herrsilen, 2012-decembro-18
➜ n-ro 1406736

ligita de herrsilen, 2012-decembro-18
➜ n-ro 1180744Hän pitää paljon musiikista.

ligita de herrsilen, 2012-decembro-18
➜ n-ro 1406736

malligita de herrsilen, 2015-januaro-07
➜ n-ro 755501Li tre ŝatas muzikon.

ligita de nimfeo, 2015-aprilo-30
➜ n-ro 1316124He likes music a lot.

ligita de sacredceltic, 2015-novembro-19
➜ n-ro 484994Йому дуже подобається музика.

ligita de deniko, 2017-februaro-16
➜ n-ro 1739104Он очень любит музыку.

ligita de marafon, 2018-julio-19
➜ n-ro 7434382Він дуже любить музику.

ligita de deniko, 2018-novembro-09
➜ n-ro 1418427Nagyon szereti a zenét.

ligita de Adelpa, 2023-junio-07