I am tired of eating at the school cafeteria. - la angla ekzempla frazo:

warning

Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.

star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj de tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Ne estas komento ĝis nun.

Etikedoj

Tanaka Corpus

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

➜ n-ro 139617J'en ai assez de ce que l'on nous sert à la cantine.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 184330学食には飽きた。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata

I am tired of eating at the school cafeteria.

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata

➜ n-ro 392069J'en ai marre de manger à la cantine de l'école.

ligita de Sushiman, 2010-majo-21

➜ n-ro 562300Ich habe es satt, in der Schulcafeteria zu essen.

ligita de arcticmonkey, 2010-oktobro-12

➜ n-ro 791966Ich habe es satt, in der Schulmensa zu essen.

ligita de arcticmonkey, 2011-marto-13

➜ n-ro 905779Estou cansado de comer na cantina da escola.

ligita de alexmarcelo, 2011-majo-23

➜ n-ro 1447749Estou cheio de comer na cantina da escola.

ligita de marcelostockle, 2012-majo-05

➜ n-ro 1633032Я втомився харчуватися у шкільному кафетерії.

ligita de deniko, 2012-junio-18

➜ n-ro 1633033Я втомився харчуватися у шкільній їдальні.

ligita de deniko, 2012-junio-18

➜ n-ro 1697374Ɛyiɣ seg wucci deg tneccit n uɣerbaz.

ligita de Amastan, 2012-julio-15

➜ n-ro 1883899Okul kafeteryasında yemek yemekten bıktım.

ligita de duran, 2012-oktobro-02

➜ n-ro 3629452Sono stanco di mangiare alla mensa scolastica.