menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 3378024

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Buzulkusu Buzulkusu 27. Juli 2015 27. Juli 2015 um 19:33:46 UTC flag Report link zur Pinnwand

"Evli değilim" bağlantılanmalı.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #3378023我没有结婚。

I am not married.

hinzugefügt von Guybrush88, am 13. Juli 2014
➜ #3378023我没有结婚。

verknüpft von Guybrush88, am 13. Juli 2014
➜ #3378055Non sono sposato.

verknüpft von Guybrush88, am 13. Juli 2014
➜ #3378056Io non sono sposato.

verknüpft von Guybrush88, am 13. Juli 2014
➜ #3378057Non sono sposata.

verknüpft von Guybrush88, am 13. Juli 2014
➜ #3378058Io non sono sposata.

verknüpft von Guybrush88, am 13. Juli 2014
➜ #3755537Би күүнд одад угав.

verknüpft von Balamax, am 9. Januar 2015
➜ #3755543Би гергн угав.

verknüpft von Balamax, am 9. Januar 2015
➜ #3755547

verknüpft von Balamax, am 9. Januar 2015
➜ #3755549

verknüpft von Balamax, am 9. Januar 2015
➜ #3755553

verknüpft von Balamax, am 9. Januar 2015
➜ #3755553

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #2906062Я холост.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3755547

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #1551773Я не замужем.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3755549

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3464522Я не женат.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #3936642Men öýlenemok.

verknüpft von Balamax, am 7. März 2015
➜ #3936643Öýlenemok.

verknüpft von Balamax, am 7. März 2015
➜ #4340698Evli deyiləm.

verknüpft von vertigo93, am 5. Juli 2015
➜ #1841625I'm not married.

verknüpft von CK, am 6. Dezember 2015
➜ #4965328Kań aandi akana.

verknüpft von ManguPurty, am 10. März 2016
➜ #5083220Ngiz kä maiqlamx hüz.

verknüpft von RobKham, am 25. April 2016
➜ #5083221Ngiz kä maiq mäx vaz hüz.

verknüpft von RobKham, am 25. April 2016
➜ #5083223Ngiz kä tingzkhu maiq rämäk.

verknüpft von RobKham, am 25. April 2016
➜ #4061367Evli değilim.

verknüpft von Gulo_Luscus, am 19. November 2016
➜ #4522557Ben evli değilim.

verknüpft von Gulo_Luscus, am 19. November 2016
➜ #6306494Я не одружений.

verknüpft von deniko, am 14. September 2017
➜ #6306495Я холостий.

verknüpft von deniko, am 14. September 2017
➜ #6306496Я холоста.

verknüpft von deniko, am 14. September 2017
➜ #3444180Mi ne estas edziĝinta.

verknüpft von PaulP, am 31. Januar 2021
➜ #8588228Ik ben vrijgezel.

verknüpft von DaoSeng, am 23. November 2021
➜ #4977440我单身。

verknüpft von DaoSeng, am 23. November 2021
➜ #5691850我單身。

verknüpft von DaoSeng, am 23. November 2021
➜ #11980205Nkki ur tahlɣ.

verknüpft von Faxix12345, am 4. August 2023