menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Latina
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AuxiliumAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #430369

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #71259You can go there in a boat..

Tu peux y aller en bateau.

added by slist, July 19, 2010
➜ #71259You can go there in a boat.

linked by slist, July 19, 2010
➜ #488181侬可以坐船去哀面。

linked by sysko, October 5, 2010
➜ #332753你可以坐船去那。

linked by sysko, November 11, 2010
➜ #521216Puedes ir allí en barco.

linked by Shishir, March 5, 2011
➜ #1192257ボートに乗ればそこへ行けるよ。

linked by mookeee, October 23, 2011
➜ #762700Vi povas iri tien per boato.

linked by nimfeo, April 29, 2015
➜ #233886あなたたちはボートに乗ってそこへ行ける。

linked by Aiji, November 2, 2016
➜ #7411371Tzemreḍ ad truḥeḍ ɣer din s teflukt.

linked by samir_t, November 3, 2018
➜ #11130565Ci povas boati tien.

linked by GrizaLeono, September 20, 2022
➜ #11450926Ты можешь поплыть туда на лодке.

linked by marafon, January 10, 2023
➜ #11450931Ты можешь доплыть туда на лодке.

linked by marafon, January 10, 2023
➜ #11450937Ты можешь поплыть туда на корабле.

linked by marafon, January 10, 2023
➜ #11450943Ты можешь доплыть туда на корабле.

linked by marafon, January 10, 2023