menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 2154

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Журнал

Мы пока не можем определить, является ли это предложение изначально переводом или нет.

The answer leads us to a {vicious circle}{4}.

добавлено неизвестным пользователем , дата неизвестна
➜ №951Die Antwort führt uns in einen Teufelskreis.

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
➜ №2987La respuesta nos lleva a un círculo vicioso.

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
➜ №3969La réponse nous mène à un cercle vicieux.

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
➜ №410124La risposta ci porta a un circolo vizioso.

соединено Guybrush88, 24 августа 2011 г.
➜ №2444907Cevap bizi kısır bir döngüye götürür.

соединено meinung44, 20 мая 2013 г.
➜ №4609691התשובה מובילה אותנו למעגל קסמים.

соединено hatikva, 15 октября 2015 г.
➜ №4784649Cevap bizi bir döngüye götürür.

соединено duran, 22 декабря 2015 г.
➜ №952929A resposta leva-nos a um círculo vicioso.

соединено Ricardo14, 31 мая 2016 г.
➜ №5375403Η απάντηση μας οδηγεί σ' έναν φαύλο κύκλο.

соединено user73060, 27 августа 2016 г.
➜ №503262回答把我们带入了一个恶性循环。

соединено Yorwba, 2 сентября 2021 г.
➜ №10804316Amsar ta jefa mu cikin mugun yanayi.

соединено TWB, 5 мая 2022 г.
➜ №5556305Ответ приводит нас к порочному кругу.

соединено marafon, 25 марта 2025 г.