menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #1416823

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jurnale

Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #1287214Kievo estas la ĉefurbo de Ukrainio..

Kiev es la capital de Ucrania.

adăugată de către marcelostockle, 5 februarie 2012
➜ #1287214Kievo estas la ĉefurbo de Ukrainio.

legătură realizată de către marcelostockle, 5 februarie 2012
➜ #1416825Kiev is Ukraine's capital city.

legătură realizată de către marcelostockle, 5 februarie 2012
➜ #490628Kyiv is the capital of Ukraine.

legătură realizată de către marcelostockle, 5 februarie 2012
➜ #1416915Kiev é a capital da Ucrânia.

legătură realizată de către alexmarcelo, 5 februarie 2012
➜ #1833661Kyiv er Ukraines hovedstad.

legătură realizată de către marcelostockle, 2 ianuarie 2013
➜ #3099750

legătură realizată de către marcelostockle, 16 martie 2014
➜ #3099750

legătură întreruptă de către Horus, 20 ianuarie 2015
➜ #2775551Kiova on Ukrainan pääkaupunki.

legătură realizată de către Horus, 20 ianuarie 2015
➜ #662723Столиця України - Київ.

legătură realizată de către deniko, 10 mai 2016
➜ #490627Київ - столиця України.

legătură realizată de către deniko, 5 ianuarie 2017
➜ #1723471Kievo estas ĉefurbo de Ukrainio.

legătură realizată de către PaulP, 21 martie 2018
➜ #6621744Kiev is de hoofdstad van Oekraïne.

legătură realizată de către PaulP, 21 martie 2018
➜ #1176380Stolica Ukrainy to Kijów.

legătură realizată de către PaulP, 21 martie 2018
➜ #3547317Kiev è la capitale dell'Ucraina.

legătură realizată de către PaulP, 21 martie 2018
➜ #6786841Kijivo estas la ĉefurbo de Ukrainio.

legătură realizată de către PaulP, 21 martie 2018
➜ #7909061Київ — столиця України.

legătură realizată de către deniko, 14 mai 2019
➜ #7909051Kiev is the capital of Ukraine.

legătură realizată de către MarijnKp, 14 mai 2019
➜ #662552De hoofdstad van Oekraïne is Kiev.

legătură realizată de către megamanenm, 30 martie 2022
➜ #12743555Kyjev je hlavné mesto Ukrajiny.

legătură realizată de către Adelpa, 27 septembrie 2024
➜ #12743563Kyjev je hlavným mestom Ukrajiny.

legătură realizată de către Adelpa, 27 septembrie 2024
➜ #11768640Kijev je glavno mesto Ukrajine.

legătură realizată de către Adelpa, 27 septembrie 2024