menu
Tatoeba
language
নথিভুক্ত হন লগইন করুন
language বাংলা
menu
Tatoeba

chevron_right নথিভুক্ত হন

chevron_right লগইন করুন

ব্রাউজ করুন

chevron_right অজানা যেকোনো বাক্য

chevron_right ভাষা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right তালিকা দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right ট্যাগ দ্বারা ব্রাউজ করুন

chevron_right অডিও দ্বারা ব্রাউজ করুন

সম্প্রদায়

chevron_right দেওয়াল

chevron_right সকল সদস্যের তালিকা

chevron_right সদস্যদের ভাষা

chevron_right স্থানীয় বক্তা

search
clear
swap_horiz
search

বাক্য #397243

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
বাক্য #{{vm.sentence.id}}{{vm.sentence.user.username}}-এর অধিকারভুক্ত বাক্য #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star এই বাক্যটি একজন স্থানীয় ভাষিকের অধিকারভুক্ত।
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদসমূহ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
অনুবাদের অনুবাদ
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy বাক্য অনুলিপি করুন info বাক্যটির পাতায় যান
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

মন্তব্য

Sonotoki Sonotoki ১৫ জানুয়ারী, ২০২০ ১৫ জানুয়ারী, ২০২০ ১১:০৮:১০ AM UTC link স্থায়ী সংযোগ

"Qor yog'ishga boshladi" emas. Qor yog'ishni boshladi deyiladi :)

Yorwba Yorwba ১৭ জানুয়ারী, ২০২০ ১৭ জানুয়ারী, ২০২০ ২:৫১:৪৫ PM UTC link স্থায়ী সংযোগ

@Sonotoki

Welcome to Tatoeba! I don't speak Uzbek, but after using machine translation, I think that you mean
"Qor yog'ishga boshladi."
should be changed into
"Qor yog'ishni boshladi."
Is that right?

Tatoebaへようこそ。ウズベク語を分かりませんから、機械翻訳を使いました。
「Qor yog'ishga boshladi.」は
「Qor yog'ishni boshladi.」に
直すべきだという意味だと思います。
正しいでしょうか?

Sonotoki Sonotoki ৬ জুন, ২০২০, সম্পাদিত ৬ জুন, ২০২০ ৬ জুন, ২০২০ ১:৫০:৪১ PM UTC, সম্পাদিত ৬ জুন, ২০২০ ২:১৫:৫৬ PM UTC link স্থায়ী সংযোগ

@Yorwba Oh, really sorry for late response :(
Hello! Yeah, it should change to "Qor yog'ishni boshladi"
ほんとごめんね:)
From this, I'll be in Tatoeba more often.

Metadata

close

তালিকাসমূহ

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

লগ

এই বাক্যটি প্রথমে #397238قار يېغىشقا باشلىدى. বাক্যের অনুবাদ হিসাবে যুক্ত করা হয়েছিল।

Қор ёғди.

porfiriy দ্বারা যোগ করা হয়েছে, ১ জুন, ২০১০

porfiriy দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১ জুন, ২০১০

Қор ёғишга бошлади.

porfiriy দ্বারা সম্পাদিত, ১ জুন, ২০১০

Demetrius দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ১ জুন, ২০১০

FeuDRenais দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ২৪ সেপ্টেম্বর, ২০১০

boracasli দ্বারা সংযোগ করা হয়েছে, ৯ জুন, ২০১১