menu
Tatoeba
language
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
clear
swap_horiz
search

Frase n.º 491243

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

Horus Horus 20 de janeiro de 2015 20 de janeiro de 2015 12:58:15 UTC flag Report link Link permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3634192
x #3267378

Metadata

close

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Histórico

Essa frase foi inicialmente adicionada como tradução da frase Nº 491242Казна що!.

Whatever!

adicionada por aandrusiak, em 31 de agosto de 2010

ligada por aandrusiak, em 31 de agosto de 2010

ligada por sacredceltic, em 7 de outubro de 2010

ligada por sacredceltic, em 7 de outubro de 2010

ligada por sacredceltic, em 7 de outubro de 2010

ligada por sacredceltic, em 7 de outubro de 2010

ligada por sacredceltic, em 7 de outubro de 2010

ligada por sacredceltic, em 7 de outubro de 2010

ligada por sacredceltic, em 7 de outubro de 2010

ligada por sacredceltic, em 7 de outubro de 2010

ligada por shanghainese, em 7 de outubro de 2011

desligada por shanghainese, em 7 de outubro de 2011

ligada por shanghainese, em 7 de outubro de 2011

ligada por sabretou, em 17 de dezembro de 2012

ligada por sabretou, em 17 de dezembro de 2012

Whatever!

adicionada por irrationale, em 27 de fevereiro de 2013

ligada por Vortarulo, em 27 de fevereiro de 2013

ligada por CK, em 6 de outubro de 2014

ligada por Silja, em 2 de novembro de 2014

ligada por CK, em 22 de novembro de 2014

ligada por Horus, em 20 de janeiro de 2015

ligada por Horus, em 20 de janeiro de 2015

ligada por Horus, em 20 de janeiro de 2015

ligada por sabretou, em 16 de abril de 2015

ligada por sabretou, em 16 de abril de 2015

ligada por Guybrush88, em 12 de julho de 2015

desligada por Horus, em 12 de julho de 2015

ligada por Horus, em 12 de julho de 2015

ligada por CK, em 19 de julho de 2015

ligada por dbahasa, em 26 de setembro de 2015

ligada por keegi, em 10 de novembro de 2015

ligada por keegi, em 10 de novembro de 2015

ligada por keegi, em 10 de novembro de 2015

ligada por duran, em 28 de novembro de 2015

ligada por deniko, em 10 de maio de 2016

ligada por maaster, em 15 de agosto de 2016

ligada por fekundulo, em 15 de setembro de 2016

ligada por deniko, em 25 de fevereiro de 2017

ligada por deniko, em 7 de setembro de 2017

ligada por CataG, em 27 de dezembro de 2017

ligada por jan_Ne, em 1 de maio de 2018

ligada por AmarMecheri, em 2 de outubro de 2018

ligada por oya163, em 17 de outubro de 2018

ligada por Russell_Ranae, em 16 de janeiro de 2019

ligada por Russell_Ranae, em 16 de janeiro de 2019

ligada por Russell_Ranae, em 16 de janeiro de 2019

ligada por Yusup, em 4 de maio de 2019

ligada por deniko, em 29 de maio de 2019

ligada por Garnetskull, em 6 de junho de 2019

ligada por Thanuir, em 17 de julho de 2019

ligada por PaulP, em 17 de agosto de 2019

ligada por Alizen, em 27 de agosto de 2019

ligada por Alizen, em 27 de agosto de 2019

ligada por Alizen, em 27 de agosto de 2019

ligada por aakouri, em 5 de outubro de 2019

ligada por e4zh1nmcz, em 8 de fevereiro de 2020

ligada por e4zh1nmcz, em 8 de fevereiro de 2020

ligada por Mohsin_Ali, em 19 de março de 2020

ligada por Mohsin_Ali, em 19 de março de 2020

ligada por aakouri, em 24 de junho de 2020

ligada por CreeperVLin, em 26 de maio de 2021

ligada por LenkaHM, em 19 de janeiro de 2022

ligada por Mayk, em 26 de junho de 2022

ligada por aakouri, em 15 de julho de 2022

ligada por aakouri, em 15 de julho de 2022

ligada por DriedGrapes31, em 31 de julho de 2022

ligada por loch_nessie, em 28 de setembro de 2022

ligada por PrasantaHembram, em 8 de outubro de 2022

ligada por shekitten, em 4 de dezembro de 2022

ligada por shekitten, em 4 de dezembro de 2022

ligada por shekitten, em 4 de dezembro de 2022

ligada por shekitten, em 4 de dezembro de 2022

ligada por shekitten, em 4 de dezembro de 2022

ligada por shekitten, em 4 de dezembro de 2022

desligada por Horus, em 4 de dezembro de 2022

ligada por Horus, em 4 de dezembro de 2022

ligada por GemMonkey, em 5 de janeiro de 2023

ligada por GemMonkey, em 5 de janeiro de 2023

ligada por OneJanuary, em 13 de fevereiro de 2023

ligada por shekitten, em 5 de novembro de 2023

ligada por polski_ren, em 9 de dezembro de 2023

ligada por valhentai, em 14 de junho de 2024

ligada por Anthonymunthali44, em 14 de junho de 2024

desligada por Rafik, em 26 de março de 2025

desligada por Rafik, em 26 de março de 2025

ligada por tsunhua, em 26 de maio de 2025

ligada por tsunhua, em 26 de maio de 2025

desligada por Horus, ontem

ligada por Horus, ontem