menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 1690835 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

 marcelostockle marcelostockle July 6, 2016 July 6, 2016 at 2:05:27 PM UTC flag Report link Permalink

tagged "incorrect audio"
Please unlink the audio file in order to make changes to the sentence

mramosch mramosch May 28, 2020, edited June 2, 2020 May 28, 2020 at 11:33:19 AM UTC, edited June 2, 2020 at 1:07:55 PM UTC flag Report link Permalink

Audio is not incorrect but still tagged as incorrect...

mramosch mramosch June 2, 2020 June 2, 2020 at 1:07:36 PM UTC flag Report link Permalink

@marcelostockle

I am performing a little Tag-Clean-Up ;-)

Would you mind removing the redundant tag

* incorrect audio

and confirm with a short message so I can remove “@change tag” after your correction.

Thanks a lot!

marcelostockle marcelostockle June 8, 2020 June 8, 2020 at 10:10:50 PM UTC flag Report link Permalink

I just removed both. Thank you.

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ciska fa la'o zoi.{{audio.author}}.zoi Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

lo vreji be lo citri

This sentence was initially added as a translation of sentence #1690677It's just too soon..

Tan solamente es demasiado pronto.

se jmina la'o zoi.marcelostockle.zoi, July 14, 2012
➜ #1690677It's just too soon.

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, July 14, 2012
➜ #1690804Es ist einfach zu früh.

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, July 14, 2012
➜ #4626214Masyádu pang maránun.

gau la'o zoi.jeronimoconstantina.zoi se jorne, October 20, 2015
➜ #1706536C'est juste trop tôt.

gau la'o zoi.mramosch.zoi se jorne, June 4, 2020
➜ #3130346Estas simple tro frue.

gau la'o zoi.mramosch.zoi se jorne, June 9, 2020