menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #5212091

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 1400124Ella murió..

Talifua.

yerna-t cueyayotl, 14 Yunyu 2016
➜ # 1400124Ella murió.

icudd-itt cueyayotl, 14 Yunyu 2016
➜ # 1400268She died.

icudd-itt shekitten, 14 Tubeṛ 2019
➜ # 707879Ŝi mortis.

icudd-itt shekitten, 14 Tubeṛ 2019
➜ # 1250035O öldü.

icudd-itt shekitten, 14 Tubeṛ 2019
➜ # 2364757Ädeilof.

icudd-itt shekitten, 14 Tubeṛ 2019
➜ # 3840527Öldü.

icudd-itt shekitten, 14 Tubeṛ 2019
➜ # 7030143Temmut.

icudd-itt shekitten, 14 Tubeṛ 2019
➜ # 2364759ona li moli.

icudd-itt shekitten, 14 Tubeṛ 2019
➜ # 1149660Ela morreu.

icudd-itt shekitten, 14 Tubeṛ 2019
➜ # 1454111Heghpu' ghaH.

icudd-itt shekitten, 14 Tubeṛ 2019
➜ # 6055672meli ni li kama moli.

icudd-itt shekitten, 14 Tubeṛ 2019
➜ # 3370945Meghalt.

icudd-itt shekitten, 14 Tubeṛ 2019
➜ # 2564878Elle mourait.

icudd-itt shekitten, 20 Fuṛar 2020
➜ # 1400125Ea mortua est.

icudd-itt shekitten, 20 Fuṛar 2020
➜ # 774112Ella está muerta.

icudd-itt shekitten, 20 Fuṛar 2020
➜ # 774112Ella está muerta.

yekkes-as acuddu shekitten, 20 Fuṛar 2020
➜ # 8565801El mortis.

icudd-itt shekitten, 20 Fuṛar 2020
➜ # 8565802Illa moriva.

icudd-itt shekitten, 20 Fuṛar 2020
➜ # 8565804Ädeadof.

icudd-itt shekitten, 20 Fuṛar 2020
➜ # 8498624ona meli li kama moli.

icudd-itt shekitten, 20 Fuṛar 2020
➜ # 5104912She has died.

icudd-itt shekitten, 20 Fuṛar 2020
➜ # 8570090Rawíi be wa.

icudd-itt shekitten, 22 Fuṛar 2020
➜ # 8570091Rawíi be wáa.

icudd-itt shekitten, 22 Fuṛar 2020
➜ # 8570092Rawíi be wi.

icudd-itt shekitten, 22 Fuṛar 2020
➜ # 8570092Rawíi be wi.

yekkes-as acuddu shekitten, 22 Fuṛar 2020
➜ # 8570091Rawíi be wáa.

yekkes-as acuddu shekitten, 22 Fuṛar 2020
➜ # 8570090Rawíi be wa.

yekkes-as acuddu shekitten, 22 Fuṛar 2020