menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 65981

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

4 syllables Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #228623いつ働いてるの？

linked by an unknown member, Datum neznámé
When do you work?

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #533320¿Cuándo trabajas?

připojeno uživatelem Shishir, 25. září 2010
➜ #645269Когда ты работаешь?

připojeno uživatelem nami, 3. prosince 2010
When do you work?

přidáno uživatelem TRANG, 27. prosince 2010
➜ #687515¿Cuándo trabaja usted?

připojeno uživatelem TRANG, 27. prosince 2010
➜ #766384Wann arbeitest du?

připojeno uživatelem dima555, 23. února 2011
➜ #766384Wann arbeitest du?

připojeno uživatelem BraveSentry, 24. března 2011
➜ #1141809Quan tribalhas ?

připojeno uživatelem Batko, 1. října 2011
➜ #1190061Quando você trabalha?

připojeno uživatelem alexmarcelo, 22. října 2011
➜ #1252807Ne zaman çalışırsın?

připojeno uživatelem duran, 21. listopadu 2011
➜ #1722729Melmi ay txeddmeḍ?

připojeno uživatelem Amastan, 24. července 2012
➜ #1190062Quando opus facis?

připojeno uživatelem alexmarcelo, 18. září 2012
➜ #2317696Quando lavori?

připojeno uživatelem Guybrush88, 18. března 2013
➜ #2317697Quando lavora?

připojeno uživatelem Guybrush88, 18. března 2013
➜ #2317974Quando lavorate?

připojeno uživatelem Guybrush88, 18. března 2013
➜ #808854你什麼時候上班？

připojeno uživatelem Guybrush88, 12. září 2014
➜ #3491924Tu quando lavori?

připojeno uživatelem Guybrush88, 12. září 2014
➜ #3491925Lei quando lavora?

připojeno uživatelem Guybrush88, 12. září 2014
➜ #3491926Voi quando lavorate?

připojeno uživatelem Guybrush88, 12. září 2014
➜ #3670922Mikor dolgozol?

připojeno uživatelem mraz, 3. prosince 2014
➜ #5559137Когда вы работаете?

připojeno uživatelem marafon, 28. října 2016
➜ #5727749Melmi ay tettmahaled?

připojeno uživatelem Amastan, 2. ledna 2017
➜ #6119786מתי אתה עובד?

připojeno uživatelem fekundulo, 1. června 2017
➜ #6299826sina pali lon tenpo seme?

připojeno uživatelem ToinhoAlam, 11. září 2017
➜ #6299827tenpo seme la sina pali?

připojeno uživatelem ToinhoAlam, 11. září 2017
➜ #6874406Коли ти працюєш?

připojeno uživatelem deniko, 4. května 2018
➜ #6874407Коли ви працюєте?

připojeno uživatelem deniko, 4. května 2018
➜ #8746903Kdy pracuješ?

připojeno uživatelem aldar, 8. května 2020
➜ #9371424Melmi i txeddmeḍ?

připojeno uživatelem Igider, 24. listopadu 2020
➜ #9371425Melmi i txeddmem?

připojeno uživatelem Igider, 24. listopadu 2020
➜ #9371427Melmi i txeddmemt?

připojeno uživatelem Igider, 24. listopadu 2020
➜ #12232609ⵎⵍⵎⵉ ⵜⵙⵡⵓⵔⵉⵢⴷ?

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 26. prosince 2023
➜ #12232610ⵎⴰⵏⴰⴳⵓ ⵜⵙⵡⵓⵔⵉⵢⴷ?

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 26. prosince 2023
➜ #12232611Managu tswuriyt?

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 26. prosince 2023
➜ #12725747Kedy pracuješ?

připojeno uživatelem mqd, 16. září 2024
➜ #13055445Okola ddi?

připojeno uživatelem ecorralest101, 23. února 2025
➜ #13375871pali sina la, tenpo li seme?

připojeno uživatelem Lake, 30. července 2025