menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #713249

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 Eldad Eldad January 16, 2011 January 16, 2011 at 10:28:13 PM UTC link پرمالنک

Could you translate that to other languages as well (in Italian, for instance)? The intonation (or exact meaning) is not clear from the English.

Guybrush88 Guybrush88 January 16, 2011 January 16, 2011 at 11:12:44 PM UTC link پرمالنک

ok, i added an italian translation

Eldad Eldad January 16, 2011 January 16, 2011 at 11:29:17 PM UTC link پرمالنک

thanks.

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #713245这对我正合适。.

That suits me all right.

Guybrush88 ولوں شامل تھیا, January 16, 2011
➜ #713245这对我正合适。

Guybrush88 ولوں لنک تھیا, January 16, 2011
➜ #713256Tio bone konvenas min.

Eldad ولوں لنک تھیا, January 16, 2011
➜ #713369Quello mi va bene del tutto.

Guybrush88 ولوں لنک تھیا, January 16, 2011
➜ #713427To mi pasuje.

zipangu ولوں لنک تھیا, January 17, 2011
➜ #713428To mi w zupełności odpowiada.

zipangu ولوں لنک تھیا, January 17, 2011
➜ #740628Eso me viene bien.

darinmex ولوں لنک تھیا, February 3, 2011
➜ #847305Cela me convient bien.

fucongcong ولوں لنک تھیا, April 21, 2011
➜ #847755那很适合我。

fucongcong ولوں لنک تھیا, April 21, 2011
➜ #915701搿老适合我个。

fucongcong ولوں لنک تھیا, May 30, 2011
➜ #11628902Das ist mir durchaus recht.

Pfirsichbaeumchen ولوں لنک تھیا, March 27, 2023