menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 817451

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #362114Lass uns ein Taxi nehmen..

Prenons un taxi.

aggiunta da sacredceltic, il 30 marzo 2011
➜ #362114Lass uns ein Taxi nehmen.

collegata da sacredceltic, il 30 marzo 2011
➜ #555764Ni prenu taksion.

collegata da martinod, il 25 aprile 2011
➜ #40958Let's take a taxi.

collegata da Shishir, il 6 maggio 2011
➜ #888195Weźmy taksówkę.

collegata da inez, il 12 maggio 2011
➜ #985282

collegata da alexmarcelo, il 4 novembre 2011
➜ #629012Cojamos un taxi.

collegata da alexmarcelo, il 4 novembre 2011
➜ #480299Tomemos un taxi.

collegata da alexmarcelo, il 4 novembre 2011
➜ #985282

collegata da alexmarcelo, il 4 novembre 2011
➜ #985282

separata da alexmarcelo, il 30 marzo 2012
➜ #1849762Давай возьмём такси.

collegata da Balamax, il 22 marzo 2015
➜ #4585460Давайте возьмём такси.

collegata da marafon, il 7 ottobre 2015
➜ #4585461Возьмём такси.

collegata da marafon, il 7 ottobre 2015
➜ #4007802Prendiamo un taxi.

collegata da Guybrush88, il 21 ottobre 2015
➜ #6539162Давайте візьмемо таксі.

collegata da deniko, il 5 dicembre 2017
➜ #6539161Давай візьмемо таксі.

collegata da deniko, il 5 dicembre 2017
➜ #7737722Let's take a cab.

collegata da lbdx, il 22 gennaio 2019
➜ #9765496Yya ad neṭṭef aṭaksi.

collegata da samir_t, il 15 febbraio 2021
➜ #1894546Let's get a cab.

collegata da Aiji, il 14 febbraio 2023
➜ #12655972Ad neṭṭef aṭaksi.

collegata da Warwari, il 14 agosto 2024
➜ #12747347Poďme taxíkom.

collegata da Adelpa, il 28 settembre 2024
➜ #12747352Nehmen wir ein Taxi.

collegata da Adelpa, il 28 settembre 2024