menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 1020766

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 3. června 2015 3. června 2015 2:00:04 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4248319

Metadata

close

Štítky

Rules of the Internet meme
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

The internet is serious business.

přidáno uživatelem Nero, 3. srpna 2011
➜ #1020789Internet, c'est une affaire sérieuse.

připojeno uživatelem U2FS, 3. srpna 2011
➜ #1021082Ang internet ay seryosong lugar.

připojeno uživatelem lareith, 4. srpna 2011
The Internet is serious business.

upraveno uživatelem Nero, 19. srpna 2011
➜ #1355996Interreto estas serioza afero.

připojeno uživatelem marcelostockle, 14. února 2012
➜ #1020794ネットは真面目な事ですよ。

připojeno uživatelem marcelostockle, 14. února 2012
➜ #1434313El Internet es negocio serio.

připojeno uživatelem marcelostockle, 14. února 2012
➜ #1644509A Internet é coisa séria.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 25. června 2012
➜ #3186747Das Internet ist eine ernste Angelegenheit.

připojeno uživatelem Ricardo14, 18. dubna 2014
➜ #3186748Το Διαδίκτυο είναι σοβαρή επιχείρηση.

připojeno uživatelem Ricardo14, 18. dubna 2014
➜ #3208715Internetas yra rimtas verslas.

připojeno uživatelem learnaspossible, 27. dubna 2014
➜ #4067529Интернетот е сериозна работа.

připojeno uživatelem Lepotdeterre, 13. dubna 2015
➜ #4248320Интернет — дело серьёзное.

připojeno uživatelem Horus, 3. června 2015
➜ #4553185Het internet is een serieuze aangelegenheid.

připojeno uživatelem Raizin, 25. září 2015
➜ #4753879İnternet ciddi bir iştir.

připojeno uživatelem deyta, 9. prosince 2015
➜ #4760658Internet è un affare serio.

připojeno uživatelem Guybrush88, 12. prosince 2015
➜ #7204438Internet es un affaire seriose.

připojeno uživatelem shekitten, 23. září 2018
➜ #7204439Internet es un affaire serie.

připojeno uživatelem shekitten, 23. září 2018
➜ #7204441La interede es un conserna seria.

připojeno uživatelem shekitten, 23. září 2018
➜ #7204458האינטרנט הוא עניין רציני.

připojeno uživatelem shekitten, 23. září 2018
➜ #7749946ინტერნეტი სერიოზული ბიზნესია.

připojeno uživatelem SadeceTurkce, 24. ledna 2019
➜ #7205692Ла интереде ес ун консерна сериа.

připojeno uživatelem shekitten, 16. března 2019
➜ #8502538Soj Sagh 'oH 'Internet'e'.

připojeno uživatelem shekitten, 31. ledna 2020
➜ #8502555דער אינטערנעט איז אַן ערנצטער ענין.

připojeno uživatelem shekitten, 31. ledna 2020
➜ #8503764El Internet es una koza serioza.

připojeno uživatelem shekitten, 1. února 2020
➜ #9818046איל אינטירניט איס אונה קוזה סירייוזה.

připojeno uživatelem shekitten, 2. března 2021