menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 1513712

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2015-julio-26 2015-julio-26 09:30:28 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4408059

Metadatumoj

close

Etikedoj

male speaker
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 930344Я не глухий..

Я не глухой.

aldonita de Aj, 2012-aprilo-02
➜ n-ro 930344Я не глухий.

ligita de Aj, 2012-aprilo-02
Я не глухой.

aldonita de ABChessel, 2012-majo-01
➜ n-ro 930344Я не глухий.

ligita de ABChessel, 2012-majo-01
➜ n-ro 758175I am not deaf.

ligita de shanghainese, 2013-septembro-09
➜ n-ro 758174אני לא חירש.

ligita de shanghainese, 2013-septembro-09
➜ n-ro 1460560I'm not deaf.

ligita de shanghainese, 2013-septembro-09
➜ n-ro 2053293אינני חרש.

ligita de shanghainese, 2013-septembro-09
➜ n-ro 752820Non surdus sum.

ligita de shanghainese, 2013-septembro-09
➜ n-ro 3630746

ligita de marafon, 2014-novembro-15
➜ n-ro 1417172

ligita de marafon, 2014-novembro-15
➜ n-ro 3631635Je ne suis pas sourd.

ligita de marafon, 2014-novembro-15
➜ n-ro 752080Ich bin nicht taub.

ligita de marafon, 2014-novembro-15
➜ n-ro 752809No soy sordo.

ligita de marafon, 2014-novembro-15
➜ n-ro 1339974No estoy sordo.

ligita de marafon, 2014-novembro-15
➜ n-ro 1997433Sağır değilim.

ligita de Lenin_1917, 2014-novembro-30
➜ n-ro 4278228Nejsem hluchý.

ligita de Horus, 2015-julio-26
➜ n-ro 752805Non sono sordo.

ligita de dnnywld, 2022-aprilo-27
➜ n-ro 8138005Jeg er ikke døv.

ligita de Wezel, 2023-majo-16
➜ n-ro 12413195Aš nesu kurčias.

ligita de glavsaltulo, 2024-aprilo-13
➜ n-ro 9817885Jeg er ikke døv.

ligita de Wezel, 2024-aprilo-28
➜ n-ro 13216357Мин чукрак түгел.

ligita de TATAR1, 2025-majo-12