menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 180832

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Popolon Popolon 18. prosince 2013 18. prosince 2013 0:52:41 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Cette phrase semble liée à la phrase anglaise, « j'aime le baseball » et non « Je joue au baseball » ?

tommy_san tommy_san 25. ledna 2016 25. ledna 2016 13:27:11 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

+1

La phrase japonaise signifie « J'aime le baseball » aussi.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #152546私は野球が好きだ。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #262003I like baseball.

linked by an unknown member, Datum neznámé
Je joue au baseball.

přidáno uživatelem Romira, 18. dubna 2008
➜ #1255910Eu jogo beisebol.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 22. listopadu 2011
➜ #262003I like baseball.

odpojeno uživatelem Ricardo14, 4. března 2017
➜ #2011141Juego al béisbol.

připojeno uživatelem Ricardo14, 4. března 2017
➜ #1841664I play baseball.

připojeno uživatelem Ricardo14, 4. března 2017
➜ #4750586Παίζω μπέισμπολ.

připojeno uživatelem Ricardo14, 4. března 2017
➜ #6306659Я граю у бейсбол.

připojeno uživatelem deniko, 14. září 2017
➜ #4907092Мені подобається бейсбол.

připojeno uživatelem deniko, 14. září 2017
➜ #4907092Мені подобається бейсбол.

odpojeno uživatelem deniko, 14. září 2017
➜ #262003I like baseball.

odpojeno uživatelem Aiji, 10. srpna 2018
➜ #152546私は野球が好きだ。

odpojeno uživatelem Aiji, 10. srpna 2018
➜ #1841664I play baseball.

připojeno uživatelem Aiji, 10. srpna 2018
➜ #7099948Tturareɣ baseball.

připojeno uživatelem HocineBenamer, 28. srpna 2018
➜ #4863513Mi ludas basbalon.

připojeno uživatelem PaulP, 13. května 2022
➜ #6873224I'm playing baseball.

připojeno uživatelem Aiji, 12. května 2023
➜ #3091403Я играю в бейсбол.

připojeno uživatelem marafon, 8. června 2024
➜ #12987032Ik speel honkbal.

připojeno uživatelem PaulP, 18. ledna 2025