menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 1871883

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

SVC 5 syllables present simple List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

This isn't correct.

aggiunta da CK, il 28 settembre 2012
➜ #2018413Questo non è corretto.

collegata da Guybrush88, il 18 novembre 2012
➜ #2020906Questa non è corretta.

collegata da Guybrush88, il 18 novembre 2012
➜ #2046284Det här är inte korrekt.

collegata da herrsilen, il 29 novembre 2012
➜ #2046285Det här är inte riktigt.

collegata da herrsilen, il 29 novembre 2012
➜ #1999710Det här är inte rätt.

collegata da herrsilen, il 29 novembre 2012
➜ #779334Bu doğru değil.

collegata da duran, il 1 dicembre 2012
➜ #2409892To ne es corect.

collegata da Valodnieks, il 28 aprile 2013
➜ #2599524Hoc rectum non est.

collegata da alexmarcelo, il 18 luglio 2013
➜ #2621218Isto não está correto.

collegata da marcospcruz, il 26 luglio 2013
➜ #2621219Isto não é correto.

collegata da marcospcruz, il 26 luglio 2013
➜ #2621220Isto não está certo.

collegata da marcospcruz, il 26 luglio 2013
➜ #2621226Isto não é certo.

collegata da marcospcruz, il 26 luglio 2013
➜ #2621228Este não está certo.

collegata da marcospcruz, il 26 luglio 2013
➜ #2621230Esta não está certa.

collegata da marcospcruz, il 26 luglio 2013
➜ #2621231Este não está correto.

collegata da marcospcruz, il 26 luglio 2013
➜ #2621232Esta não está correta.

collegata da marcospcruz, il 26 luglio 2013
➜ #409218Das stimmt nicht.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 24 febbraio 2014
➜ #4352525

collegata da Lepotdeterre, il 9 luglio 2015
➜ #4352525

separata da Horus, il 9 luglio 2015
➜ #4346761Ова не е точно.

collegata da Horus, il 9 luglio 2015
➜ #7866968हे योग्य नाही.

collegata da sabretou, il 23 aprile 2019
➜ #8253703Sivyo.

collegata da driini, il 15 ottobre 2019
➜ #10744974Սա ճիշտ չէ։

collegata da vahanm, il 30 marzo 2022
➜ #7298802Це не так.

collegata da deniko, il 8 aprile 2022