menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 2097849

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

ability 7 syllables List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 1913840Każdy to może zrobić..

Anybody can do this.

aldonita de AdamG, 2012-decembro-22
➜ n-ro 1913840Każdy to może zrobić.

ligita de AdamG, 2012-decembro-22
➜ n-ro 2097854Cualquiera puede hacer esto.

ligita de marcelostockle, 2012-decembro-22
➜ n-ro 1292744Qualquer um pode fazer isso.

ligita de MarlonX19, 2012-decembro-23
➜ n-ro 770714Qualquer um consegue fazer isso.

ligita de MarlonX19, 2012-decembro-23
➜ n-ro 2106830כל אחד יכול לעשות את זה.

ligita de fekundulo, 2012-decembro-27
➜ n-ro 548913Iu ajn povas fari tion.

ligita de martinod, 2013-januaro-22
➜ n-ro 1012649Das kann jeder.

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2014-aprilo-15
➜ n-ro 4008689यह तो कोई भी कर सकता है।

ligita de sabretou, 2015-marto-31
➜ n-ro 4008690हे तर कोणी पण करू शकतं.

ligita de sabretou, 2015-marto-31
➜ n-ro 4008691हे तर कोणालाही जमेल.

ligita de sabretou, 2015-marto-31
➜ n-ro 4008692हे तर कोणीही करू शकतं.

ligita de sabretou, 2015-marto-31
➜ n-ro 4364934Секој може да го направи ова.

ligita de Lepotdeterre, 2015-julio-13
➜ n-ro 4454865Siapapun bisa melakukan ini.

ligita de Bilmanda, 2015-aŭgusto-16
➜ n-ro 1945446Это кто угодно может сделать.

ligita de marafon, 2016-oktobro-13
➜ n-ro 6626514Кожен може це зробити.

ligita de deniko, 2018-januaro-23
➜ n-ro 6626515Це може кожен.

ligita de deniko, 2018-januaro-23
➜ n-ro 4562575これはだれでもできる。

ligita de CK, 2018-marto-23
➜ n-ro 7057493Quilibet haec facere potest.

ligita de alexmarcelo, 2018-aŭgusto-12
➜ n-ro 129219N'importe qui peut faire ça.

ligita de Aiji, 2019-junio-30
➜ n-ro 9014123Každý to môže urobiť.

ligita de Dominika7, 2020-septembro-04
➜ n-ro 4669213Ezt mindenki tudja.

ligita de kiseva33, 2020-oktobro-03
➜ n-ro 2298246Ezt bárki megteheti.

ligita de kiseva33, 2021-decembro-30
➜ n-ro 12166466Vem som helst kan göra det här.

ligita de morbrorper, 2023-novembro-18
➜ n-ro 12166474Det här kan vem som helst göra.

ligita de morbrorper, 2023-novembro-18
➜ n-ro 12379749Det kan alle gøre.

ligita de danepo, 2024-marto-20