menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 2517

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 cueyayotl cueyayotl 2014-julio-04 2014-julio-04 06:30:48 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Link to #585887, 952854, 1009445, 1063737, 1227766

Horus Horus 2015-januaro-20 2015-januaro-20 03:31:33 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2753027

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

➜ n-ro 32你應該去睡覺了吧。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 113Du solltest schlafen.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 1311You should sleep.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 3127Tu devrais dormir.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 4738眠った方がいいよ。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 5369당신 좀 자야겠어요.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 5445Тебе лучше поспать.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 5682Bạn nên đi ngủ đi.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
Deberías dormir.

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 379560Je zou moeten slapen.

ligita de Dorenda, 2010-aprilo-16
➜ n-ro 378723Dovresti dormire.

ligita de Pharamp, 2010-junio-01
➜ n-ro 437165Vi devus dormi.

ligita de Pharamp, 2010-julio-24
➜ n-ro 547768Тобі треба поспати.

ligita de deniko, 2010-oktobro-06
➜ n-ro 397596Você deveria ir dormir.

ligita de Shishir, 2010-decembro-31
Deberías dormir.

aldonita de Shishir, 2011-oktobro-25
➜ n-ro 1038016Du sollst schlafen.

ligita de Shishir, 2011-oktobro-25
➜ n-ro 373037عليك النوم.

ligita de enteka, 2012-januaro-20
Deberías dormir.

aldonita de lost, 2012-majo-14
➜ n-ro 352498Powinieneś się przespać.

ligita de lost, 2012-majo-14
➜ n-ro 585887Uyuman gerek.

ligita de Shishir, 2014-julio-04
➜ n-ro 952854Tu deve dormir.

ligita de Shishir, 2014-julio-04
➜ n-ro 952854Tu deve dormir.

malligita de Shishir, 2014-julio-04
➜ n-ro 952854Tu deve dormir.

ligita de Shishir, 2014-julio-04
➜ n-ro 1009445Du schusst slapen.

ligita de Shishir, 2014-julio-04
➜ n-ro 1227766Você deveria dormir.

ligita de Shishir, 2014-julio-04
➜ n-ro 1063737Kamu harus tidur.

ligita de Shishir, 2014-julio-04
➜ n-ro 2753027

ligita de CK, 2014-oktobro-07
➜ n-ro 2753517Тебе следовало бы поспать.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 2753516Тебе бы поспать.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 4272747Je zou beter slapen.

ligita de PaulP, 2015-junio-14
➜ n-ro 2536088Ar trebui să dormi.

ligita de PaulP, 2015-junio-14
➜ n-ro 1960607Du borde sova.

ligita de cueyayotl, 2016-januaro-19
➜ n-ro 524153Aludnod kellene.

ligita de kiseva33, 2017-aŭgusto-26
➜ n-ro 7048689You should go to sleep.

ligita de Ricardo14, 2018-aŭgusto-09
➜ n-ro 11987329Müley mi umawtuael.

ligita de puppetshow, 2023-aŭgusto-09
➜ n-ro 13404896Тебе надо бы поспать.

ligita de marafon, 2025-aŭgusto-15