menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 252813

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 13. května 2016 13. května 2016 18:00:05 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5136462

Metadata

close

Štítky

8 syllables 6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #161703私はあなたの意見に賛成だ。

linked by an unknown member, Datum neznámé
I agree with your opinion.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #1022420Saya setuju dengan pendapat kamu.

připojeno uživatelem ajid, 5. srpna 2011
➜ #1298600Ben senin görüşüne katılıyorum.

připojeno uživatelem duran, 14. prosince 2011
➜ #1337087Je suis d'accord avec votre opinion.

připojeno uživatelem sacredceltic, 4. ledna 2012
➜ #1337088Je suis d'accord avec ton opinion.

připojeno uživatelem sacredceltic, 4. ledna 2012
➜ #1365343Estoy de acuerdo con tu opinión.

připojeno uživatelem marcelostockle, 16. ledna 2012
➜ #1835393Concordo sulla tua opinione.

připojeno uživatelem hitori37, 12. září 2012
➜ #658844אני מסכים עם דעתך.

připojeno uživatelem MrShoval, 1. listopadu 2012
➜ #2354124Я согласен с твоим мнением.

připojeno uživatelem odexed, 3. dubna 2013
➜ #2676866Jaan mielipiteesi.

připojeno uživatelem Kalle63, 14. srpna 2013
➜ #5112361我同意您的意見。

připojeno uživatelem Horus, 13. května 2016
➜ #10056296Súhlasím s tvojím názorom.

připojeno uživatelem Dominika7, 22. května 2021
➜ #10056301Súhlasím s vaším názorom.

připojeno uživatelem Dominika7, 22. května 2021
➜ #10184245Souhlasím s tvým názorem.

připojeno uživatelem aldar, 21. července 2021
➜ #12923444Ես համաձայն եմ ձեր կարծիքի հետ։

připojeno uživatelem Proxima5, 19. prosince 2024