menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 263708

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The cause of the accident is unknown.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #180393La cause de l'accident est inconnue.

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #236932事故の原因は不明だ。

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #778029La kaŭzo de la akcidento estas nekonata.

připojeno uživatelem Pharamp, 4. března 2011
➜ #778337La causa dell'incidente è sconosciuta.

připojeno uživatelem Pharamp, 4. března 2011
➜ #1626669La causa del accidente es desconocida.

připojeno uživatelem marcelostockle, 14. června 2012
➜ #1710554Kazanın nedeni bilinmiyor.

připojeno uživatelem duran, 19. července 2012
➜ #2121363Die Ursache des Unfalls ist ungeklärt.

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 4. ledna 2013
➜ #2147533Orsaken till olyckan är okänd.

připojeno uživatelem herrsilen, 16. ledna 2013
➜ #2580355Причина аварии неизвестна.

připojeno uživatelem marafon, 9. července 2013
➜ #4118092Onnettomuuden syy on tuntematon.

připojeno uživatelem Silja, 27. dubna 2015
➜ #4774736ಅಪಘಾತದ ಕಾರಣವೇ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

připojeno uživatelem legalghost, 18. prosince 2015
➜ #8386666사고의 원인은 알려지지 않았어.

připojeno uživatelem Eunhee, 16. prosince 2019
➜ #8814413La kaŭzo de la akcidento estas nesciata.

připojeno uživatelem soweli_Elepanto, 3. června 2020