menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 3062941

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 User55521 User55521 2014 M02 24 2014 M02 24 09:57:16 UTC flag Report link Permalink

@Needs native check

AlanF_US AlanF_US 2020 M02 3 2020 M02 3 22:52:02 UTC flag Report link Permalink

In Dnipropetrovsk, Lenin square has been renamed into Maidan heroes square.
->
In Dnipropetrovsk, Lenin Square has been renamed into Maidan Heroes Square.

User55521 User55521 2020 M02 4 2020 M02 4 07:23:48 UTC flag Report link Permalink

Changed, thanks!

AlanF_US AlanF_US 2020 M02 4 2020 M02 4 13:44:58 UTC flag Report link Permalink

Thanks for changing it.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #3062938У Днепрапятроўску плошчу Леніна перайменавалі ў плошчу Герояў Майдана..

In Dnipropetrovsk, Lenin square has been renamed into Maidan heroes square.

added by User55521, 2014 M02 24
➜ #3062938У Днепрапятроўску плошчу Леніна перайменавалі ў плошчу Герояў Майдана.

linked by User55521, 2014 M02 24
➜ #3062940В Днепропетровске площадь Ленина переименовали в площадь Героев Майдана.

linked by shanghainese, 2015 M05 22
➜ #3062939У Дніпропетровську площу Леніна перейменували на площу Героїв Майдану.

linked by deniko, 2017 M05 25
➜ #3062939У Дніпропетровську площу Леніна перейменували на площу Героїв Майдану.

linked by deniko, 2018 M10 24
In Dnipropetrovsk, Lenin Square has been renamed into Maidan Heroes Square.

edited by User55521, 2020 M02 4
➜ #10728921در دنیپروپترووسک میدان لنین به میدان قهرمانان تغییر نام داد.

linked by cojiluc, 2022 M03 21