menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 374801

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

8 syllables
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #374800هبط سعر البترول هذا الأسبوع..

➜ #374800هبط سعر البترول هذا الأسبوع.

připojeno uživatelem saeb, 2. dubna 2010
The price of oil is down this week.

přidáno uživatelem saeb, 2. dubna 2010
➜ #590906Der Ölpreis ist diese Woche tief.

připojeno uživatelem cost, 28. října 2010
➜ #591861Le prix du pétrole est en baisse cette semaine.

připojeno uživatelem sacredceltic, 29. října 2010
➜ #650450Az olaj ára e héten csökkent.

připojeno uživatelem szaby78, 5. prosince 2010
➜ #915419Ціна нафти знизилася цього тижня.

připojeno uživatelem ascolto, 30. května 2011
➜ #2442335Yuder-d watig n upitṛul imalas-a.

připojeno uživatelem Amastan, 19. května 2013
➜ #2442337Yuder-d watig n upitṛul dduṛt-a.

připojeno uživatelem Amastan, 19. května 2013
➜ #4920961Нафта подешевшала цього тижня.

připojeno uživatelem older, 18. února 2016
➜ #5299556Bu hafta petrol fiyatı düşük.

připojeno uživatelem duran, 25. července 2016
➜ #5392059Il prezzo del petrolio è sceso questa settimana.

připojeno uživatelem Guybrush88, 1. září 2016
➜ #5526782기름 가격은 이번 주에 떨어졌다.

připojeno uživatelem raining211, 18. října 2016
➜ #5634590या आठवड्यात तेलाचा भाव कमी आहे.

připojeno uživatelem sabretou, 24. listopadu 2016