menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #41487

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

request imperative 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

Don't speak so fast, please.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #12463Parle un peu moins vite, s'il te plaît.

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #204244そんなに速く話さないで下さい。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #394846Wilt u niet zo snel spreken, alstublieft?

ditautkan oleh Dorenda, 27 Mei 2010
➜ #123034二度と学校に遅れてはいけませんよ。

Tautan dilepas oleh blay_paul, 2 Juni 2010
➜ #394308Sprechen Sie bitte nicht so schnell.

ditautkan oleh arcticmonkey, 13 April 2011
➜ #837310Sprich bitte nicht so schnell.

ditautkan oleh arcticmonkey, 13 April 2011
➜ #837311Sprecht bitte nicht so schnell.

ditautkan oleh arcticmonkey, 13 April 2011
➜ #509714No hable tan rápido, por favor.

ditautkan oleh Shishir, 6 Oktober 2011
➜ #1182774Ne parolu tiom rapide, mi petas.

ditautkan oleh driada, 18 Oktober 2011
➜ #1326036Çok hızlı konuşma, lütfen.

ditautkan oleh duran, 28 Desember 2011
➜ #41498Please don't speak so fast.

ditautkan oleh marcelostockle, 24 Desember 2012
➜ #1021908Por favor no hables tan rápido.

ditautkan oleh marcelostockle, 24 Desember 2012
➜ #3180813Не говорите так быстро, пожалуйста.

ditautkan oleh marafon, 16 April 2014
➜ #449409Spreek alsjeblieft niet zo snel.

ditautkan oleh PaulP, 20 Juni 2014
➜ #1480999Do not speak so fast, please.

ditautkan oleh CK, 1 Januari 2016
➜ #380418Por favor, não fale tão rápido.

ditautkan oleh bill, 2 Juni 2016
➜ #6395264Не говори так швидко, будь ласка.

ditautkan oleh deniko, 24 Oktober 2017
➜ #6395265Не говоріть так швидко, будь ласка.

ditautkan oleh deniko, 24 Oktober 2017
➜ #493949Будь ласка, не говоріть так швидко.

ditautkan oleh deniko, 24 Oktober 2017
➜ #440105Bonvolu ne paroli tiel rapide.

ditautkan oleh PaulP, 24 Juni 2018
➜ #475837Vă rog să nu vorbiți atât de repede.

ditautkan oleh PaulP, 24 Juni 2018
➜ #1850633Не говори так быстро, пожалуйста.

ditautkan oleh marafon, 30 Maret 2019
➜ #3384341Ne beszéljen olyan gyorsan, kérem.

ditautkan oleh jegaevi, 16 Juni 2019
➜ #475664Lütfen çok hızlı konuşma.

ditautkan oleh soliloquist, 24 November 2019
➜ #5344349請不要說得那麼快。

ditautkan oleh DaoSeng, 11 November 2021
➜ #5344349請不要說得那麼快。

Tautan dilepas oleh DaoSeng, 11 November 2021