menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 453659

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 316062She has two thousand books..

Ella tiene dos mil libros.

aldonita de Shishir, 2010-aŭgusto-05
➜ n-ro 316062She has two thousand books.

ligita de Shishir, 2010-aŭgusto-05
➜ n-ro 454011Elle a deux mille livres.

ligita de mamat, 2010-aŭgusto-06
➜ n-ro 454017Sie hat zweitausend Bücher.

ligita de mamat, 2010-aŭgusto-06
➜ n-ro 454017Sie hat zweitausend Bücher.

ligita de Shishir, 2011-marto-23
➜ n-ro 527241Ŝi posedas du mil librojn.

ligita de Shishir, 2011-marto-23
➜ n-ro 809721She owns two thousand books.

ligita de marcelostockle, 2012-julio-18
➜ n-ro 701446Hun har to tusind bøger.

ligita de marcelostockle, 2012-decembro-28
➜ n-ro 2526839Tesɛa sin n yigiman n yedlisen.

ligita de Amastan, 2013-junio-26
➜ n-ro 2526841Tesɛa alfin n yedlisen.

ligita de Amastan, 2013-junio-26
➜ n-ro 664349Ze bezit tweeduizend boeken.

ligita de marcelostockle, 2013-oktobro-08
➜ n-ro 3078181У неё две тысячи книг.

ligita de marafon, 2014-marto-05
➜ n-ro 3210024Kétezer könyv tulajdonosa.

ligita de mraz, 2015-novembro-20
➜ n-ro 701551Van kétezer könyve.

ligita de mraz, 2016-februaro-17
➜ n-ro 8443391Ze heeft tweeduizend boeken.

ligita de PaulP, 2020-januaro-11
➜ n-ro 10610500她有兩千本書。

ligita de Yorwba, 2022-januaro-16
➜ n-ro 1089670Ela tem dois mil livros.

ligita de ajdavidl, 2023-junio-21
➜ n-ro 12528463Ze het twijdoezend bouken.

ligita de Tom9358, 2024-aŭgusto-04