menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 454809

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2015-januaro-20 2015-januaro-20 08:16:27 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3175179

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 367198Rauchen Sie?.

Rookt u?

aldonita de arcticmonkey, 2010-aŭgusto-07
➜ n-ro 367198Rauchen Sie?

ligita de arcticmonkey, 2010-aŭgusto-07
➜ n-ro 455286Ĉu vi fumas?

ligita de jefke, 2010-aŭgusto-08
Rookt u?

aldonita de martinod, 2011-januaro-04
➜ n-ro 455286Ĉu vi fumas?

ligita de martinod, 2011-januaro-04
➜ n-ro 506948Do you smoke?

ligita de sacredceltic, 2011-junio-17
➜ n-ro 9778Fumez-vous ?

ligita de sacredceltic, 2011-junio-17
➜ n-ro 506768¿Usted fuma?

ligita de sacredceltic, 2011-junio-17
➜ n-ro 1087382Lei fuma?

ligita de arcticmonkey, 2012-januaro-23
➜ n-ro 188741煙草を吸いますか。

ligita de marcelostockle, 2012-marto-13
➜ n-ro 203425たばこは吸いますか。

ligita de marcelostockle, 2012-marto-13
➜ n-ro 495092あなたはタバコをすいますか？

ligita de marcelostockle, 2012-marto-13
➜ n-ro 937726Ön dohányzik?

ligita de maaster, 2016-novembro-05
➜ n-ro 599913Вы курите?

ligita de Wezel, 2019-januaro-02
➜ n-ro 9849606Do you smoke cigarettes?

ligita de Micsmithel, 2021-majo-30
➜ n-ro 12495490Smoken ie?

ligita de Tom9358, 2024-junio-07
➜ n-ro 5455998Rook u?

ligita de PaulP, 2025-marto-24
➜ n-ro 5309100Do you guys smoke?

ligita de PaulP, 2025-marto-24
➜ n-ro 1087920Est-ce que vous fumez ?

ligita de PaulP, 2025-marto-24
➜ n-ro 13141812담배를 피우십니까?

ligita de Yorwba, 2025-aprilo-22