menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 551709

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№316898She painted the walls white..

Sie hat die Wand weiß gestrichen.

добавлено arcticmonkey, 7 октября 2010 г.
➜ №316898She painted the walls white.

соединено arcticmonkey, 7 октября 2010 г.
➜ №554089Ŝi farbis la muron blanka.

соединено ludoviko, 9 октября 2010 г.
➜ №905452Она покрасила стену в белый цвет.

соединено redscorp, 23 мая 2011 г.
➜ №1765214Ella pintó blanco el muro.

соединено marcelostockle, 10 августа 2012 г.
➜ №5863486Вона пофарбувала стіни у білий колір.

соединено deniko, 17 апреля 2017 г.
➜ №8177019Fehérre meszelte a falakat.

соединено felvideki, 9 сентября 2019 г.
➜ №8500285Pomalowała ścianę na biało.

соединено nusia2302, 30 января 2020 г.
➜ №86812彼女は壁を白く塗った。

соединено Yorwba, 17 октября 2021 г.
➜ №316898She painted the walls white.

отсоединено Yorwba, 17 октября 2021 г.
➜ №695110Ze heeft de muur wit geverfd.

соединено Yorwba, 17 октября 2021 г.
➜ №11643036Pininturahan niya ng puti ang pader.

соединено qwertzu, 1 апреля 2023 г.
➜ №11643037Pininturahan po niya ng puti ang pader.

соединено qwertzu, 1 апреля 2023 г.
➜ №11643038Pininturahan niya ng puti ang dingding.

соединено qwertzu, 1 апреля 2023 г.
➜ №11643039Pininturahan po niya ng puti ang dingding.

соединено qwertzu, 1 апреля 2023 г.
➜ №12991695She painted the wall white.

соединено araneo, 19 января 2025 г.
➜ №12991719Hun har malet væggen hvid.

соединено danepo, 19 января 2025 г.
➜ №3361820

соединено danepo, 19 января 2025 г.