menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 8579904

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Silja Silja 15 de martio 2020 15 de martio 2020 a 06:08:06 UTC flag Report link Permaligamine

ばかな質問ですが、この文は本当に否定の意味になりますか。

small_snow small_snow 15 de martio 2020 15 de martio 2020 a 06:38:11 UTC flag Report link Permaligamine

Wow!すみません。直しました！ありがとうございます。

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #1205956You ought to stop smoking..

喫煙すべきだ。

addite per small_snow, 27 de februario 2020
➜ CC BY 2.0 FR

licentia selegite per small_snow, 27 de februario 2020
➜ #1205956You ought to stop smoking.

ligate per small_snow, 27 de februario 2020
禁煙すべきだ。

modificate per small_snow, 15 de martio 2020
➜ #4512355Sinun pitäisi lopettaa tupakointi.

ligate per Silja, 15 de martio 2020
➜ #8613941Sinun pitäisi lopettaa polttaminen.

ligate per Silja, 15 de martio 2020
➜ #8613942Sun pitäis lopettaa tupakan poltto.

ligate per Silja, 15 de martio 2020
➜ #8613943Sun pitäis lopettaa röökaamine.

ligate per Silja, 15 de martio 2020
➜ #8613944Sun pitäis lopettaa blaadaamine.

ligate per Silja, 15 de martio 2020
➜ #8613945Sun pitäis lopettaa röökin polttamine.

ligate per Silja, 15 de martio 2020
➜ #552086Vi devus ĉesi fumi.

ligate per Silja, 15 de martio 2020
➜ #495668You should quit smoking.

ligate per Silja, 15 de martio 2020
➜ #1035137Du burde slutte å røyke.

ligate per pergpau, 26 de julio 2020
➜ #2883628Du bør slutte å røyke.

ligate per pergpau, 26 de julio 2020