menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 11821044

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

Ainda não há comentários.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Histórico

Essa frase foi inicialmente adicionada como tradução da frase Nº 379828Hände hoch!.

Stick 'em up!

adicionada por Adelpa, em 4 de junho de 2023
➜ CC BY 2.0 FR

licença escolhida por Adelpa, em 4 de junho de 2023
➜ Nº 379828Hände hoch!

ligada por Adelpa, em 4 de junho de 2023
➜ Nº 709906Mani in alto!

ligada por Adelpa, em 4 de junho de 2023
➜ Nº 8218817Ręce do góry!

ligada por Adelpa, em 4 de junho de 2023
➜ Nº 831463Haut les mains !

ligada por Adelpa, em 4 de junho de 2023
➜ Nº 3109747Kezeket fel!

ligada por Adelpa, em 4 de junho de 2023
➜ Nº 3503064Ruce vzhůru!

ligada por Adelpa, em 4 de junho de 2023
➜ Nº 6532536Руки догори!

ligada por Adelpa, em 4 de junho de 2023
➜ Nº 1847355Hænderne op!

ligada por Adelpa, em 5 de junho de 2023
➜ Nº 394726Handen omhoog!

ligada por Adelpa, em 5 de junho de 2023
➜ Nº 1568570¡Manos arriba!

ligada por Adelpa, em 5 de junho de 2023
➜ Nº 1215926Mãos ao alto!

ligada por Adelpa, em 5 de junho de 2023
➜ Nº 392453Руке увис!

ligada por Adelpa, em 5 de junho de 2023
➜ Nº 1370981Ellerini kaldır!

ligada por Adelpa, em 5 de junho de 2023
➜ Nº 11268425Itaas ang kamay!

ligada por Adelpa, em 5 de junho de 2023
➜ Nº 11821735Roke gor!

ligada por Adelpa, em 5 de junho de 2023
➜ Nº 12942826הענט אַרויף!

ligada por rul, em 28 de dezembro de 2024
➜ Nº 9960864Ruky hore!

ligada por Adelpa, em 22 de abril de 2025
➜ Nº 410635Руки вгору!

ligada por Adelpa, em 22 de abril de 2025
➜ Nº 13169761Ruke gore!

ligada por Adelpa, em 22 de abril de 2025
➜ Nº 428302Manojn supren!

ligada por rul, em 10 de setembro de 2025
➜ Nº 435941Supren la manojn!

ligada por rul, em 10 de setembro de 2025
➜ Nº 709908Manojn alten!

ligada por rul, em 10 de setembro de 2025
➜ Nº 1847175La manojn supren!

ligada por rul, em 10 de setembro de 2025
➜ Nº 2129849Levu la manojn!

ligada por rul, em 10 de setembro de 2025