menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1299

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 mbm mbm August 11, 2010 August 11, 2010 at 2:12:53 PM UTC flag Report link Permalink

This should be "€100", not "100€". The currency symbol normally comes *before* the sum in English-speaking cultures, not *after* it.

brauliobezerra brauliobezerra August 21, 2010 August 21, 2010 at 3:37:48 PM UTC flag Report link Permalink

Corrected. Thanks!

Metadata

close

Tags

€
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I make 100€ a day.

added by an unknown member, date unknown
➜ #24我一天賺一百歐元。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #101Ich verdiene 100 Euro pro Tag.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #2505Gano 100 € al día.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #3115Je gagne 100 € par jour.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #4726私は一日に100ユーロ稼ぎます。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #5366저는 하루에 100유로를 법니다.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #5433Я зарабатываю сто евро в день.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #338233Vydělávám 100 € denně.

linked by vinhan, November 25, 2009
➜ #378722Ik verdien €100 per dag.

linked by Dorenda, April 13, 2010
➜ #382359Guadagno 100€ al giorno.

linked by Pharamp, April 25, 2010
➜ #347647Eu ganho €100 por dia.

linked by brauliobezerra, May 25, 2010
➜ #393904أجني مئة يورو في اليوم.

linked by saeb, May 25, 2010
➜ #397380Я зарабляю 100 еўра ў дзень.

linked by Demetrius, June 1, 2010
➜ #413661بىر كۈندە 100 ياۋرو تاپىمەن.

linked by FeuDRenais, June 27, 2010
➜ #429264Mi perlaboras cent eŭrojn tage.

linked by kitanokuma, July 18, 2010
➜ #468222Я зарабатываю 100 евро в день.

linked by Gruzilkin, August 18, 2010
I make €100 a day.

edited by brauliobezerra, August 21, 2010
➜ #549605أَجْنِيْ مِئْةَ يُوْرَو فِيْ اليَوْم.

linked by Samer, October 7, 2010
➜ #571558אני מרוויח €100 ליום.

linked by Geek_God, October 18, 2010
➜ #571559אני עושה €100 ביום.

linked by Geek_God, October 18, 2010
➜ #693487אני מרוויחה מאה אירו ליום.

linked by Eldad, December 31, 2010
➜ #693488אני משתכר 100 אירו ליום.

linked by Eldad, December 31, 2010
➜ #1060145Száz eurót keresek naponta.

linked by Mofli, August 23, 2011
➜ #566960Aš uždirbu 100 eurų per dieną.

linked by fanty, June 5, 2012
➜ #1627438

linked by an unknown member, June 15, 2012
➜ #1673942Rebbḥeɣ tawinest n wuṛuten deg wass.

linked by Amastan, July 8, 2012
➜ #1975234Jag tjänar 100 euro om dagen.

linked by herrsilen, November 2, 2012
➜ #1984826Jeg tjener 100 euro om dagen.

linked by danepo, November 5, 2012
➜ #619017Jeg tjener hundrede euro om dagen.

linked by danepo, November 5, 2012
➜ #2058146Günde 100 avro kazanırım.

linked by duran, December 5, 2012
➜ #2536076Câștig 100 de euro pe zi.

linked by ijikure, June 30, 2013
➜ #2612755আমি দিনে €১০০ আয় করি।

linked by tanay, July 22, 2013
➜ #413673Я заробляю 100 євро на день.

linked by deniko, September 2, 2013
➜ #2740009

linked by sni, September 14, 2013
➜ #2926030Jeg tjener hundre euro per dag.

linked by eirik174, December 12, 2013
➜ #375090Guadagno 100 euro al giorno.

linked by Guybrush88, April 15, 2014
➜ #3177593Io guadagno 100€ al giorno.

linked by Guybrush88, April 15, 2014
➜ #3177595

linked by Guybrush88, April 15, 2014
➜ #3177596

linked by Guybrush88, April 15, 2014
➜ #3177597

linked by Guybrush88, April 15, 2014
➜ #3545467Zarabiam €100 dziennie.

linked by sensitivecherry, October 8, 2014
➜ #3549780Tôi kiếm được 100 euro một ngày.

linked by trieuho, October 10, 2014
➜ #3643432मी दिवसाचे €१०० कमावतो.

linked by sabretou, November 19, 2014
➜ #3643433मी दिवसाचे €१०० कमवते.

linked by sabretou, November 19, 2014
➜ #1533384

linked by mraz, November 29, 2014
➜ #1533384

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #601881100 eurót keresek naponta.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3177595

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3026335Io guadagno 100 euro al giorno.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3177597

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3026337Io guadagno cento euro al giorno.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3177596

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3026336Guadagno cento euro al giorno.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2740009

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1010623Ansaitsen sata euroa päivässä.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3803461Io gania 100 euros cata die.

linked by cueyayotl, January 27, 2015
➜ #3840032من روزی صد یورو درآمد دارم.

linked by kuarash, February 4, 2015
➜ #4053075Заработувам 100 евра дневно.

linked by Lepotdeterre, April 9, 2015
➜ #4287145ฉันได้เงินวันละ 100 ยูโร

linked by Spanger, June 19, 2015
➜ #4571430Naawi oku nodi do soginumu hatus Yuro sangadau.

linked by Dusun_Les, October 1, 2015
➜ #4615230tenpo suno la mi kama jo e mani Welo ale.

linked by carlosalberto, October 16, 2015
➜ #4655263Makateggedak iti €100 iti inaldaw.

linked by saluyot, October 30, 2015
➜ #1634552Mi gajnas po €100 tage.

linked by Raizin, December 11, 2015
➜ #5171630

linked by Rosemarie, May 28, 2016
➜ #5180094ca ro djedi mi jerna lo ronru'u be li pa no no

linked by FB, May 31, 2016
➜ #6143637मी दिवसाचे €१०० कमावते.

linked by sabretou, June 30, 2017
➜ #6536083Câștig 100€ pe zi.

linked by elenacristina260, December 3, 2017
➜ #6536084

linked by elenacristina260, December 3, 2017
➜ #1010622Tienaan sata euroa päivässä.

linked by Orava, March 9, 2018
➜ #7101875Rebḥeɣ 100€ deg wass.

linked by Marzuquccen, August 29, 2018
➜ #7350923ندخل 100€ ف نّهار.

linked by Grendayzer, October 27, 2018
➜ #1089996Je gagne cent euros par jour.

linked by theachaean, November 18, 2018
➜ #8003982Я зарабляю сто еўра штодзень.

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019
➜ #8137480Ansaitsen 100 € päivässä.

linked by Thanuir, August 28, 2019
➜ #8137481Minä ansaitsen 100 € päivässä.

linked by Thanuir, August 28, 2019
➜ #8137482Tienaan 100 € päivässä.

linked by Thanuir, August 28, 2019
➜ #8137483Minä tienaan 100 € päivässä.

linked by Thanuir, August 28, 2019
➜ #8137485Minä ansaitsen sata euroa päivässä.

linked by Thanuir, August 28, 2019
➜ #8137486Minä tienaan sata euroa päivässä.

linked by Thanuir, August 28, 2019
➜ #342506Jeg tjener 100 euro om dagen.

linked by Thanuir, August 28, 2019
➜ #8450572Mi gajnas cent eŭrojn tage.

linked by PaulP, January 15, 2020
➜ #8934112Mpembwa amaero 100 ku munsi.

linked by driini, July 28, 2020
➜ #1548472Zarábam 100 eur denne.

linked by Dominika7, September 22, 2020
➜ #9702752Mpembwa amafaranga y'amanyaburaya ijana ku musi.

linked by driini, January 29, 2021
➜ #344959我一天挣一百歐元。

linked by Yorwba, February 13, 2021
➜ #3451764Ek verdien 100 euros 'n dag.

linked by DaoSeng, November 1, 2021
➜ #10549465Я заробляю 100 євро на добу.

linked by deniko, December 11, 2021
➜ #11371151मैं दिन के €100 कमाता हूं।

linked by Sorcien, December 25, 2022
➜ #11747366ᱤᱧ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱱ ᱨᱮ €100 ᱤᱧ ᱠᱚᱢᱟᱣ ᱟ ᱾

linked by PrasantaHembram, May 8, 2023
➜ #12149812म प्रति दिन एक सय यूरो कमाउँछु।

linked by taro, November 7, 2023
➜ #12255203Ես ստանում եմ €100 ամեն օր։

linked by JameezTranslates, January 6, 2024
➜ #12681244Zarábam sto eur denne.

linked by Dominika7, August 22, 2024
➜ #13037560بعمل 100 يورو فاليوم.

linked by ANANASA, February 13, 2025