menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 2199666

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

Ainda não há comentários.

Metadata

close

Etiquetas

5 syllables past simple
Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licença: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Histórico

Essa sentença é original e não foi derivada de nenhuma tradução.

He made no reply.

adicionada por Hybrid, em 8 de fevereiro de 2013
➜ Nº 2200543Il n'a pas répondu.

ligada por sacredceltic, em 8 de fevereiro de 2013
➜ Nº 2200545Il ne répondit pas.

ligada por sacredceltic, em 8 de fevereiro de 2013
➜ Nº 1664822Non ha risposto.

ligada por Guybrush88, em 8 de fevereiro de 2013
➜ Nº 2200556Lui non ha risposto.

ligada por Guybrush88, em 8 de fevereiro de 2013
➜ Nº 2200551Non rispose.

ligada por Guybrush88, em 8 de fevereiro de 2013
➜ Nº 2200553Lui non rispose.

ligada por Guybrush88, em 8 de fevereiro de 2013
➜ Nº 3648079

ligada por sacredceltic, em 21 de novembro de 2014
➜ Nº 3648084Il n'a pas fait de réponse.

ligada por sacredceltic, em 21 de novembro de 2014
➜ Nº 3648079

desligada por Horus, em 20 de janeiro de 2015
➜ Nº 546494Il ne fit pas de réponse.

ligada por Horus, em 20 de janeiro de 2015
➜ Nº 4343786Han gav inget svar.

ligada por richke, em 6 de julho de 2015
➜ Nº 4368369

ligada por duran, em 14 de julho de 2015
➜ Nº 4368369

desligada por Horus, em 14 de julho de 2015
➜ Nº 2034177O cevap vermedi.

ligada por Horus, em 14 de julho de 2015
➜ Nº 5818423הוא לא ענה.

ligada por fekundulo, em 1 de fevereiro de 2017
➜ Nº 7712565Er hat nicht geantwortet.

ligada por CK, em 11 de janeiro de 2019
➜ Nº 10722359Նա չպատասխանեց։

ligada por Proxima5, em 16 de agosto de 2024