menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 256595

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

desire 9 syllables Tanaka Corpus List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

I'd like you to be more punctual.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #6714J'aimerais que vous soyez plus ponctuel.

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #157935私は皆さんにもっと時間を守っていただきたい。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #545214Me gustaría que fueras más puntual.

ligate per Shishir, 4 de octobre 2010
➜ #946758Vorrei che tu fossi più puntuale.

ligate per Guybrush88, 20 de junio 2011
➜ #946759Vorrei che voi foste più puntuali.

ligate per Guybrush88, 20 de junio 2011
➜ #946760Vorrei che lei fosse più puntuale.

ligate per Guybrush88, 20 de junio 2011
➜ #1612057Daha dakik olmanı istiyorum.

ligate per duran, 7 de junio 2012
➜ #4685416Я хотел бы, чтобы ты был более пунктуален.

ligate per odexed, 8 de novembre 2015
➜ #6543314Eu gostaria que você fosse mais pontual.

ligate per heo598, 7 de decembre 2017
➜ #10470871Bɣiɣ ad tettiliḍ deg lweqt.

ligate per ZiriSut, 30 de octobre 2021
➜ #10470873Bɣiɣ ad tettilim deg lweqt.

ligate per ZiriSut, 30 de octobre 2021
➜ #10470874Bɣiɣ ad tettilimt deg lweqt.

ligate per ZiriSut, 30 de octobre 2021
➜ #13597910Я хотел бы, чтобы Вы были пунктуальнее.

ligate per marafon, heri
➜ #13597911Я хотел бы, чтобы ты был пунктуальнее.

ligate per marafon, heri
➜ #13598087Я хотел бы, чтобы ты была более пунктуальна.

ligate per marafon, heri
➜ #13598089Я хотел бы, чтобы ты была пунктуальнее.

ligate per marafon, heri
➜ #13598091Я хотел бы, чтобы Вы были более пунктуальны.

ligate per marafon, heri
➜ #13598092Я хотел бы, чтобы вы были пунктуальнее.

ligate per marafon, heri
➜ #13598093Я хотел бы, чтобы вы были более пунктуальны.

ligate per marafon, heri