menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 35033

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

weather location Tanaka Corpus List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #197844バリの１２月はひどく暑くてむしむしします。

linked by an unknown member, Datum neznámé
It is extremely hot and humid in Bali in December.

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #425251В декабре на Бали крайне жарко и влажно.

připojeno uživatelem Hellerick, 12. července 2010
➜ #786688Auf Bali ist es im Dezember sehr schwül.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 10. března 2011
➜ #786688Auf Bali ist es im Dezember sehr schwül.

připojeno uživatelem arcticmonkey, 10. března 2011
➜ #786691Il fait extrêmement chaud et humide à Bali en décembre.

připojeno uživatelem U2FS, 10. března 2011
➜ #78716912月份巴厘岛极其炎热和潮湿。

připojeno uživatelem fucongcong, 10. března 2011
➜ #1225765Bali es tremendamente bochornoso en diciembre.

připojeno uživatelem wallebot, 8. listopadu 2011
➜ #1544749In december is het zeer heet en vochtig in Bali.

připojeno uživatelem Globetrotter, 22. dubna 2012
➜ #1956408バリの１２月は非常に暑くて湿気が多いんだ。

připojeno uživatelem maiyag, 27. října 2012
➜ #2802778Bali es tremendamente caluroso y húmedo en diciembre.

připojeno uživatelem wallebot, 21. října 2013
➜ #4859503Estas tre varme kaj malseke en Balio decembre.

připojeno uživatelem martinod, 26. ledna 2016
➜ #421553Het is ongelofelijk heet en vochtig op Bali in december.

připojeno uživatelem PaulP, 27. března 2016
➜ #5256768Aralık ayında Bali'de hava son derece sıcak ve nemlidir.

připojeno uživatelem duran, 6. července 2016
➜ #3431849Balilla on joulukuussa todella kuumaa ja kosteaa.

připojeno uživatelem Orava, 6. března 2018
➜ #12370342В декабре на Бали чрезвычайно жарко и влажно.

připojeno uživatelem marafon, 13. března 2024