> Weil ich mit dem Bus gefahren bin, bin ich noch nicht zu Hause.
In order to agree with the Japanese, shouldn't this be:
"Weil ich mit dem Bus *nicht* gefahren bin, bin ich noch nicht zu Hause."
(Apologies if I didn't put the words in the correct order. My grasp of German isn't perfect.)
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #212739
linked by human600, 21 იანვარი, 2010
added by human600, 21 იანვარი, 2010
edited by human600, 30 სექტემბერი, 2010
linked by sacredceltic, 20 ოქტომბერი, 2010
linked by Nero, 24 ივნისი, 2011
linked by raggione, 7 თებერვალი, 2017
linked by raggione, 7 თებერვალი, 2017
linked by Taam, 20 დეკემბერი, 2020
linked by Taam, 20 დეკემბერი, 2020