menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 403270

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 20. ledna 2015 20. ledna 2015 0:11:06 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2630073

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #276416.

Все это знают.

přidáno uživatelem FeuDRenais, 11. června 2010
➜ #276416

připojeno uživatelem FeuDRenais, 11. června 2010
➜ #550948Ĉiu scias tion.

připojeno uživatelem martinod, 19. června 2012
➜ #823044Iedereen weet dat.

připojeno uživatelem martinod, 19. června 2012
➜ #136820誰でもみんなそれを知っている。

připojeno uživatelem sharptoothed, 24. června 2013
➜ #12389Tout le monde le sait.

připojeno uživatelem marafon, 1. července 2013
➜ #2630073

připojeno uživatelem CK, 7. října 2014
➜ #2094824Everyone knows that.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #3881426そんなこと誰でも知ってるよ。

připojeno uživatelem sharptoothed, 20. února 2015
➜ #395952Tutti lo sanno.

připojeno uživatelem Inego, 24. května 2015
➜ #42238Anybody knows it.

připojeno uživatelem Inego, 24. května 2015
➜ #784240Jeder weiß das.

připojeno uživatelem Inego, 24. května 2015
➜ #932764Jeder weiß es.

připojeno uživatelem Inego, 24. května 2015
➜ #1288252Alle wissen das.

připojeno uživatelem Inego, 24. května 2015
➜ #565340Wszyscy to wiedzą.

připojeno uživatelem Inego, 24. května 2015
➜ #1612906Todos saben eso.

připojeno uživatelem Inego, 24. května 2015
➜ #2660683Bunu herkes biliyor.

připojeno uživatelem Inego, 24. května 2015
➜ #2660684Bunu herkes bilir.

připojeno uživatelem Inego, 24. května 2015
➜ #1476096Herhangi biri onu bilir.

připojeno uživatelem Inego, 24. května 2015
➜ #1267396Onu herkes bilir.

připojeno uživatelem Inego, 24. května 2015
➜ #5577224Everyone knows it.

připojeno uživatelem odexed, 5. listopadu 2016
➜ #531797Todo el mundo lo sabe.

připojeno uživatelem odexed, 21. března 2018
➜ #6274103Everyone knows this.

připojeno uživatelem marafon, 22. srpna 2018
➜ #8425873Bose barabizi.

připojeno uživatelem driini, 5. ledna 2020
➜ #9557704Tout le monde sait cela.

připojeno uživatelem marafon, 14. září 2021
➜ #348250这件事人人都知道。

připojeno uživatelem DaoSeng, 12. dubna 2022
➜ #11320245Kõik teavad seda.

připojeno uživatelem twentyplus, 11. prosince 2022
➜ #1494270כולם יודעים את זה.

připojeno uživatelem IvritLover, 9. května 2023
➜ #2243023They all know.

připojeno uživatelem carlosalberto, 11. listopadu 2024