menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 418500

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

I'll come back to Australia the day after tomorrow.

přidáno uživatelem CK, 5. července 2010
➜ #418501私は明後日オーストラリアに戻ってきます。

připojeno uživatelem CK, 5. července 2010
➜ #419190Eu voltarei para a Austrália depois de amanhã.

připojeno uživatelem brauliobezerra, 6. července 2010
➜ #438911Ich werde übermorgen nach Australien zurückkommen.

připojeno uživatelem xtofu80, 26. července 2010
➜ #1519556Volveré a Australia pasado mañana.

připojeno uživatelem marcelostockle, 28. dubna 2012
➜ #1595176سأعود إلى أستراليا بعد غد.

připojeno uživatelem Amastan, 27. května 2012
➜ #1769952Ad d-qqleɣ ɣer Ustṛalya aslazekka.

připojeno uživatelem Amastan, 12. srpna 2012
➜ #706720Ik kom overmorgen terug naar Australië.

připojeno uživatelem marcelostockle, 28. září 2012
➜ #2006729

linked by an unknown member, 15. listopadu 2012
➜ #2365373Tornerò in Australia dopodomani.

připojeno uživatelem Guybrush88, 7. dubna 2013
➜ #2791576Послезавтра я возвращаюсь в Австралию.

připojeno uživatelem marafon, 14. října 2013
➜ #3772200Послезавтра я вернусь в Австралию.

připojeno uživatelem marafon, 16. ledna 2015
➜ #4671874Öbür gün Avustralya'ya geri geleceğim.

připojeno uživatelem duran, 3. listopadu 2015
➜ #4903217परवा मी ऑस्ट्रेलियाला परतेन.

připojeno uživatelem sabretou, 11. února 2016
➜ #10355061Tulen takaisin Australiaan ylihuomenna.

připojeno uživatelem Johannes_S, 10. října 2021