menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 433728

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 sysko sysko 8. srpna 2010 8. srpna 2010 16:06:13 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

bonjour, avec une majuscule et un point s'il te plait :)
deplus je ne pense que ce soit du coréen :p

boracasli boracasli 21. srpna 2010 21. srpna 2010 22:55:03 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

It's not Korean

Horus Horus 6. července 2016 6. července 2016 10:50:07 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5255336

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

bonjour à tous

přidáno uživatelem Thierry22, 22. července 2010
bonjour à tous

upraveno uživatelem Thierry22, 22. července 2010
Bonjour à tous.

upraveno uživatelem sysko, 22. srpna 2010
➜ #811708Een goede dag allemaal.

připojeno uživatelem martinod, 25. března 2011
➜ #811711Bonan tagon al ĉiuj.

připojeno uživatelem martinod, 25. března 2011
➜ #1074195

připojeno uživatelem alexmarcelo, 31. srpna 2011
➜ #1854400Всем привет.

připojeno uživatelem marafon, 20. září 2012
➜ #563964Saluton al ĉiuj!

připojeno uživatelem nimfeo, 20. dubna 2015
➜ #4594969

připojeno uživatelem Guybrush88, 10. října 2015
➜ #4594969

odpojeno uživatelem Horus, 10. října 2015
➜ #878726Buongiorno a tutti.

připojeno uživatelem Horus, 10. října 2015
➜ #1074195

odpojeno uživatelem Horus, 7. června 2016
➜ #404785Bom dia a todos.

připojeno uživatelem Horus, 7. června 2016
➜ #5075062Saluton al ĉiu.

připojeno uživatelem Horus, 6. července 2016
➜ #22127Good morning, everyone.

připojeno uživatelem Aiji, 17. listopadu 2017
➜ #8088009

připojeno uživatelem felix63, 2. srpna 2019
➜ #8088009

odpojeno uživatelem Horus, 3. srpna 2019
➜ #1020094Hallo, alle zusammen!

připojeno uživatelem Horus, 3. srpna 2019
➜ #7524363Azul meṛṛa fell-awen.

připojeno uživatelem samir_t, 19. září 2019
➜ #2571415Bonjour tertous.

připojeno uživatelem Julien_PDC, 27. dubna 2020
➜ #8158605Goimörgen elkenain.

připojeno uživatelem Micsmithel, 28. prosince 2020
➜ #1845921Godmorgen alle.

připojeno uživatelem Thanuir, 12. února 2021
➜ #7938570Huomenta kaikille.

připojeno uživatelem Thanuir, 12. února 2021
➜ #7938573Hyvää huomenta kaikille.

připojeno uživatelem Thanuir, 12. února 2021
➜ #22122Good morning, everybody.

připojeno uživatelem Thanuir, 12. února 2021
➜ #5486884Huomenta kaikki.

připojeno uživatelem Thanuir, 12. února 2021
➜ #9753571Hyvää päivää kaikille.

připojeno uživatelem Thanuir, 12. února 2021
➜ #9753572Päivää kaikille.

připojeno uživatelem Thanuir, 12. února 2021
➜ #9753573Hei, kaikki.

připojeno uživatelem Thanuir, 12. února 2021
➜ #9753574Moi, kaikki.

připojeno uživatelem Thanuir, 12. února 2021
➜ #9753575Terve, kaikki.

připojeno uživatelem Thanuir, 12. února 2021
➜ #10067970Hi everybody.

připojeno uživatelem Micsmithel, 14. června 2021
➜ #10067956Hello everyone.

připojeno uživatelem Micsmithel, 14. června 2021
➜ #854117Hello everyone!

připojeno uživatelem Micsmithel, 20. února 2022
➜ #13076227Hello everybody.

připojeno uživatelem Adelpa, 8. března 2025
➜ #12844501Ahojte všetci.

připojeno uživatelem Adelpa, 8. března 2025
➜ #13188777Усім привіт.

připojeno uživatelem glossboss, 29. dubna 2025