menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Latina
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AuxiliumAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1094338

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom doesn't talk much.

added by CK, September 10, 2011
➜ #1188771Tom çok konuşmaz.

linked by duran, October 21, 2011
➜ #1218924Tom redet nicht viel.

linked by samueldora, November 5, 2011
➜ #1282017Tom no habla mucho.

linked by Shishir, December 5, 2011
➜ #1350366Tom zbyt wiele nie mówi.

linked by Ollie1337, January 10, 2012
➜ #1218947Tom ne multe parolas.

linked by al_ex_an_der, March 8, 2012
➜ #2699756

linked by Guybrush88, August 26, 2013
➜ #2274375תום לא מדבר הרבה.

linked by AlanF_US, November 26, 2014
➜ #2699756

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #2699755Tom non parla molto.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3861664Tom ei puhu paljon.

linked by Silja, February 12, 2015
➜ #3861667Tom ei paljoa juttele.

linked by Silja, February 12, 2015
➜ #4440925Tom nem beszél sokat.

linked by mraz, August 9, 2015
➜ #4482912Том неразговорчив.

linked by marafon, October 27, 2016
➜ #5617174湯姆說話不多。

linked by verdastelo9604, November 17, 2016
➜ #6308213Том небалакучий.

linked by deniko, September 15, 2017
➜ #4018845Tom ne parle pas beaucoup.

linked by Aiji, February 13, 2019
➜ #11308609Tom ei räägi palju.

linked by twentyplus, December 8, 2022
➜ #3698094Tom taler ikke meget.

linked by Wezel, May 25, 2023
➜ #9495648Том немногословен.

linked by marafon, October 9, 2025