menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 11062047

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 KK_kaku_ KK_kaku_ 5. listopadu 2023, upraveno 5. listopadu 2023 5. listopadu 2023 7:33:40 UTC, upraveno 5. listopadu 2023 7:49:33 UTC link Trvalý odkaz (permalink)

英文とのリンクを削除しました。
[#2218130] You're deluding yourself.

small_snow small_snow 5. listopadu 2023, upraveno 5. listopadu 2023 5. listopadu 2023 8:13:30 UTC, upraveno 5. listopadu 2023 8:48:17 UTC link Trvalý odkaz (permalink)

自分を欺いています。: https://www.google.com/search?q...=1369&dpr=1.35

CK CK 5. listopadu 2023 5. listopadu 2023 9:09:52 UTC link Trvalý odkaz (permalink)

?

[#2713318] You're deceiving yourself. (CK) *audio*

small_snow small_snow 5. listopadu 2023, upraveno 5. listopadu 2023 5. listopadu 2023 9:18:49 UTC, upraveno 5. listopadu 2023 9:34:12 UTC link Trvalý odkaz (permalink)

あっ。ごめんなさい。KK_kaku_さんと「日本語はいいんじゃない？私がもらいます」という話をしてました。英語の意味まで見ていませんでした。
私的には、いいかなと思います。

You're deluding yourself.
I'm deluding myself.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #2218130You're deluding yourself..

自分を欺いています。

přidáno uživatelem janTuki, 14. srpna 2022
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by janTuki, 14. srpna 2022
➜ #2218130You're deluding yourself.

připojeno uživatelem janTuki, 14. srpna 2022
➜ #2218130You're deluding yourself.

odpojeno uživatelem KK_kaku_, 5. listopadu 2023
➜ #12146722Petät itseäsi.

připojeno uživatelem Johannes_S, 5. listopadu 2023
➜ #13138771It's one's self I'm deceiving.

připojeno uživatelem terrywallwork, 9. dubna 2025
➜ #13138772It's myself I'm deceiving.

připojeno uživatelem terrywallwork, 9. dubna 2025
➜ #2143364You are deceiving yourself.

připojeno uživatelem terrywallwork, 9. dubna 2025