menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #1165055

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

 Horus Horus 20 ianuarie 2015 20 ianuarie 2015, 15:16:42 UTC flag Report link Link permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3552575

Horus Horus 28 octombrie 2018 28 octombrie 2018, 09:10:59 UTC flag Report link Link permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7342679

Metadata

close

Etichete

Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jurnale

Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #420288好嘞！.

Fine!

adăugată de către emmettricks, 8 octombrie 2011
➜ #420288好嘞！

legătură realizată de către emmettricks, 8 octombrie 2011
➜ #1855244Tá!

legătură realizată de către alexmarcelo, 21 septembrie 2012
➜ #1855245Beleza!

legătură realizată de către alexmarcelo, 21 septembrie 2012
➜ #1855247Tá bom!

legătură realizată de către alexmarcelo, 21 septembrie 2012
➜ #1855668Rendben!

legătură realizată de către naszadri, 21 septembrie 2012
➜ #1855861Bene!

legătură realizată de către Guybrush88, 21 septembrie 2012
➜ #1856278Yelha!

legătură realizată de către Amastan, 21 septembrie 2012
➜ #1856996מצוין!

legătură realizată de către Eldad, 21 septembrie 2012
➜ #1856997יופי!

legătură realizată de către Eldad, 21 septembrie 2012
➜ #687829¡Magnífico!

legătură realizată de către teskmon, 20 octombrie 2012
➜ #3552575

legătură realizată de către CK, 18 octombrie 2014
➜ #3552576Тамаша!

legătură realizată de către Horus, 20 ianuarie 2015
➜ #3418737¡Bien!

legătură realizată de către PaulP, 25 ianuarie 2015
➜ #4556840Baik!

legătură realizată de către dbahasa, 26 septembrie 2015
➜ #6160550Dobra!

legătură realizată de către arie, 17 iulie 2017
➜ #6179118ठीक!

legătură realizată de către fastrizwaan, 8 august 2017
➜ #6574651Bine!

legătură realizată de către CataG, 27 decembrie 2017
➜ #6690729Mišto!

legătură realizată de către Poliglotski, 14 februarie 2018
➜ #7057701Igerrez!

legătură realizată de către Fouroulou, 30 septembrie 2018
➜ #7106113Yelha!

legătură realizată de către Fouroulou, 30 septembrie 2018
➜ #552366Bonege!

legătură realizată de către Horus, 28 octombrie 2018
➜ #7336241Prima!

legătură realizată de către Horus, 28 octombrie 2018
➜ #5729291Selvä!

legătură realizată de către Thanuir, 5 martie 2019
➜ #5886422Okei.

legătură realizată de către Thanuir, 5 martie 2019
➜ #7796880Joo joo.

legătură realizată de către Thanuir, 5 martie 2019
➜ #7903230Gowy!

legătură realizată de către usmanmasaripov, 11 mai 2019
➜ #8159863ଠିକ୍ଅଛି!

legătură realizată de către anjan, 2 septembrie 2019
➜ #8457807კარგი!

legătură realizată de către Natalie_71, 16 ianuarie 2020
➜ #8677563बरं!

legătură realizată de către sabretou, 13 aprilie 2020
➜ #8954060Fajn!

legătură realizată de către jejda, 1 august 2020
➜ #9044473ভালেই!

legătură realizată de către Mohsin_Ali, 17 septembrie 2020
➜ #9044474ঠিক আছে!

legătură realizată de către Mohsin_Ali, 17 septembrie 2020
➜ #9295671Greit!

legătură realizată de către Mayk, 14 noiembrie 2020
➜ #9358361

legătură realizată de către Dominika7, 22 noiembrie 2020
➜ #7980886Goed!

legătură realizată de către Micsmithel, 7 ianuarie 2021
➜ #9664800Rındo!

legătură realizată de către Hatfanz, 15 ianuarie 2021
➜ #10534990Enka!

legătură realizată de către eeyinn, 29 noiembrie 2021
➜ #10653135מילא, זאָל זײַן אַזוי!

legătură realizată de către shekitten, 1 februarie 2022
➜ #10993678ⵉⵛⵡⴰ !

legătură realizată de către aakouri, 16 iulie 2022
➜ #11036699சரி!

legătură realizată de către DriedGrapes31, 31 iulie 2022
➜ #11165095ᱴᱷᱤᱠ !

legătură realizată de către PrasantaHembram, 8 octombrie 2022
➜ #11193332ᱴᱷᱤᱠ ᱜᱮ !

legătură realizată de către PrasantaHembram, 20 octombrie 2022
➜ #11534990Được thôi!

legătură realizată de către OneJanuary, 13 februarie 2023
➜ #11897750বাৰু!

legătură realizată de către Mohsin_Ali, 1 iulie 2023
➜ #7583987Fajn!

legătură realizată de către Adelpa, 8 decembrie 2024
➜ #12898436Fein!

legătură realizată de către Adelpa, 8 decembrie 2024
➜ #13108806ግሩም

legătură realizată de către Yakob, 26 martie 2025
➜ #641880pona!

legătură realizată de către EugeneGS, 9 mai 2025
➜ #13243281好哪！

legătură realizată de către tsunhua, 24 mai 2025
➜ #13243282Hó nā!

legătură realizată de către tsunhua, 24 mai 2025
➜ #13458253Goed!

legătură realizată de către Pietpetoors, 15 septembrie 2025
➜ #9358361

legătură întreruptă de către Horus, 6 octombrie 2025
➜ #7184621Dobre!

legătură realizată de către Horus, 6 octombrie 2025