menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 12642040

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #12642039Nos nesesa un re.

Rege egemus.

hinzugefügt von rul, am 10. August 2024
➜ CC BY 2.0 FR

Lizenz gewählt von: rul, am 10. August 2024
➜ #12642039Nos nesesa un re.

verknüpft von rul, am 10. August 2024
➜ #12640770We need a king.

verknüpft von rul, am 10. August 2024
➜ #12642036Ni bezonas reĝon.

verknüpft von rul, am 10. August 2024
➜ #12642038Nos ha besonio de un rege.

verknüpft von rul, am 10. August 2024
➜ #12642037מיר דאַרפֿן אַ מלך.

verknüpft von rul, am 10. August 2024
➜ #12642041Vi har brug for en konge.

verknüpft von rul, am 10. August 2024
➜ #12640754mi mute li wile e jan lawa.

verknüpft von rul, am 10. August 2024
➜ #12642790Wir brauchen einen König.

verknüpft von Waldelfe, am 10. August 2024
➜ #12642794ta' wIghajnIS.

verknüpft von rul, am 10. August 2024
➜ #12642789Ni bezonas rejulo.

verknüpft von rul, am 10. August 2024
➜ #12642788Ni bezonas rejo.

verknüpft von rul, am 10. August 2024
➜ #12642043Ni volas reĝon.

verknüpft von rul, am 10. August 2024
➜ #12642610Ni volas rejulo.

verknüpft von rul, am 10. August 2024
➜ #12642046Nos vole un rege.

verknüpft von rul, am 10. August 2024
➜ #12642605Regem volumus.

verknüpft von rul, am 10. August 2024
➜ #12642047Nos vole un re.

verknüpft von rul, am 10. August 2024
➜ #12642796Нам нужен король.

verknüpft von rul, am 10. August 2024
➜ #12642044מיר ווילן אַ מלך.

verknüpft von rul, am 10. August 2024
➜ #12642662ta' wIneH.

verknüpft von rul, am 10. August 2024
➜ #12642047Nos vole un re.

getrennt von rul, am 10. August 2024
➜ #12642046Nos vole un rege.

getrennt von rul, am 10. August 2024
➜ #12642610Ni volas rejulo.

getrennt von rul, am 10. August 2024
➜ #12642043Ni volas reĝon.

getrennt von rul, am 10. August 2024
➜ #12642605Regem volumus.

getrennt von rul, am 10. August 2024
➜ #12642662ta' wIneH.

getrennt von rul, am 10. August 2024
➜ #12642044מיר ווילן אַ מלך.

getrennt von rul, am 10. August 2024