menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 1357315

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #256313I love the sound of rain on the roof..

J'aime le son de la pluie sur le toit.

přidáno uživatelem Mutusen, 12. ledna 2012
➜ #256313I love the sound of rain on the roof.

připojeno uživatelem Mutusen, 12. ledna 2012
➜ #1357317אני אוהבת את קול הגשם על הגג.

připojeno uživatelem Eldad, 12. ledna 2012
➜ #1357320אני אוהב את קול הגשם על הגג.

připojeno uživatelem Eldad, 12. ledna 2012
➜ #1357364Eu gosto do som da chuva sobre o telhado.

připojeno uživatelem alexmarcelo, 12. ledna 2012
➜ #2481897Amo il suono della pioggia sul tetto.

připojeno uživatelem Guybrush88, 6. června 2013
➜ #2481898Io amo il suono della pioggia sul tetto.

připojeno uživatelem Guybrush88, 6. června 2013
➜ #158217私は屋根に当たる雨の音が好きだ。

připojeno uživatelem Aiji, 11. dubna 2017
➜ #6153545Va mam ke muva mo kepaita albá.

připojeno uživatelem webmistusik, 10. července 2017
➜ #506218Мені подобається стукіт дощу по даху.

připojeno uživatelem deniko, 7. února 2018
➜ #8022845Ḥemmleɣ ad sleɣ i unẓar yekkat-d ɣef ssqef.

připojeno uživatelem Amastan, 4. července 2019
➜ #8022846Riɣ ad sleɣ i unẓar yekkat ɣef ssqef.

připojeno uživatelem Amastan, 4. července 2019