menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Latina
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AuxiliumAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1617002

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

You are my hero.

added by Spamster, June 9, 2012
➜ #1617008Você é meu herói.

linked by alexmarcelo, June 9, 2012
➜ #1617390Tu es mon héros.

linked by sacredceltic, June 9, 2012
➜ #1617392Tu es mon héroïne.

linked by sacredceltic, June 9, 2012
➜ #1617393Vous êtes mon héros.

linked by sacredceltic, June 9, 2012
➜ #1617395Vous êtes mon héroïne.

linked by sacredceltic, June 9, 2012
➜ #1619723Eres mi héroe.

linked by Shishir, June 11, 2012
➜ #1762205Kecc d asaḍ-inu.

linked by Amastan, August 8, 2012
➜ #2017325Sen benim kahramanımsın.

linked by duran, November 18, 2012
➜ #1991551Ты мой герой.

linked by marafon, November 19, 2012
➜ #3086068Sei il mio eroe.

linked by Guybrush88, March 9, 2014
➜ #3086069Tu sei il mio eroe.

linked by Guybrush88, March 9, 2014
➜ #3086070È il mio eroe.

linked by Guybrush88, March 9, 2014
➜ #3086071Lei è il mio eroe.

linked by Guybrush88, March 9, 2014
➜ #3173905Olet sankarini.

linked by marcelostockle, April 13, 2014
➜ #1909224Du bist mein Held.

linked by Pfirsichbaeumchen, September 26, 2014
➜ #4105792Ти си мојот херој.

linked by Lepotdeterre, April 24, 2015
➜ #1895594You're my hero.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #1991553אתה הגיבור שלי.

linked by AlanF_US, June 7, 2016
➜ #5709768Вы мой герой.

linked by marafon, December 26, 2016
➜ #1991555Vi estas mia heroo.

linked by PaulP, November 14, 2017
➜ #3086081Ти мій герой.

linked by deniko, January 26, 2018
➜ #6632496Ви мій герой.

linked by deniko, January 26, 2018
➜ #6632498Ти моя героїня.

linked by deniko, January 26, 2018
➜ #6632499Ви моя героїня.

linked by deniko, January 26, 2018
➜ #7814344U bent mijn held.

linked by MarijnKp, March 17, 2019
➜ #7814345Je bent mijn held.

linked by MarijnKp, March 17, 2019
➜ #3709591你是我的英雄。

linked by Yorwba, November 23, 2020
➜ #9860587تۆ قارەمانی منی.

linked by Sarchia, March 22, 2021
➜ #11192676Az én hősöm vagy.

linked by janTuki, October 19, 2022
➜ #4328991Te vagy az én hősöm.

linked by janTuki, October 19, 2022
➜ #11192684Tu lehengê min î.

linked by janTuki, October 19, 2022
➜ #11192690Ești eroul meu.

linked by janTuki, October 19, 2022
➜ #12105004Вы моя героиня.

linked by marafon, October 10, 2023