menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 16469

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

Ainda não há comentários.

Metadata

close

Etiquetas

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licença: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Histórico

Ainda não conseguimos determinar se essa sentença foi inicialmente derivada de uma tradução ou não.

How do you get to school? [M]

adicionada por um membro desconhecido, Data desconhecida
➜ Nº 8969Comment te rends-tu à l'école ?

ligada por um membro desconhecido, Data desconhecida
➜ Nº 177617君はどのようにして学校へ行きますか。

ligada por um membro desconhecido, Data desconhecida
How do you get to school?

editada por CK, em 16 de junho de 2010
➜ Nº 503346Hvernig ferðu í skólann?

ligada por Swift, em 7 de setembro de 2010
➜ Nº 579129Kiel vi atingas la lernejon?

ligada por Dejo, em 22 de outubro de 2010
➜ Nº 600191¿Cómo vas al colegio?

ligada por Shishir, em 3 de novembro de 2010
➜ Nº 600192¿Cómo vas a la escuela?

ligada por Shishir, em 3 de novembro de 2010
➜ Nº 782833Wie kommst du zur Schule?

ligada por Hans_Adler, em 7 de março de 2011
➜ Nº 1117411Okula nasıl gidersin?

ligada por duran, em 20 de setembro de 2011
➜ Nº 2352533Come ci vai a scuola?

ligada por Guybrush88, em 2 de abril de 2013
➜ Nº 2352534Come ci va a scuola?

ligada por Guybrush88, em 2 de abril de 2013
➜ Nº 2352536Come ci andate a scuola?

ligada por Guybrush88, em 2 de abril de 2013
➜ Nº 2883620Hvordan kommer du deg til skolen?

ligada por eirik174, em 27 de novembro de 2013
➜ Nº 3127502Hoe geraak jij op school?

ligada por marcelostockle, em 30 de março de 2014
➜ Nº 3320425Miten menet kouluun?

ligada por Silja, em 16 de junho de 2014
➜ Nº 4331579Kamu pergi ke sekolah dengan apa?

ligada por Bilmanda, em 3 de julho de 2015
➜ Nº 2736122Как ты добираешься до школы?

ligada por sharptoothed, em 3 de novembro de 2015
➜ Nº 1213250Okula nasıl gidiyorsun?

ligada por Gulo_Luscus, em 11 de outubro de 2016
➜ Nº 6924346Як ти добираєшся до школи?

ligada por deniko, em 1 de junho de 2018
➜ Nº 6924347Як ви добираєтеся до школи?

ligada por deniko, em 1 de junho de 2018
➜ Nº 8387885Amek i tettṛuḥuḍ s aɣerbaz?

ligada por Yagurten, em 17 de dezembro de 2019
➜ Nº 8429019Como você chega na escola?

ligada por JGEN, em 5 de janeiro de 2020
➜ Nº 8429020Como você chega à escola?

ligada por JGEN, em 5 de janeiro de 2020
➜ Nº 4702340Hogyan mész iskolába?

ligada por kiseva33, em 30 de setembro de 2020
➜ Nº 9737784学校へはどうやって行ってるの？

ligada por bunbuku, em 9 de fevereiro de 2021
➜ Nº 408856你怎么去学校？

ligada por DaoSeng, em 21 de outubro de 2021