menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 1722378

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

 Horus Horus 20 января 2015 г. 20 января 2015 г., 15:46:00 UTC flag Report link Пермалинк

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2914753

Horus Horus 19 ноября 2015 г. 19 ноября 2015 г., 11:00:55 UTC flag Report link Пермалинк

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4711177

Метаданные

close

Теги

Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Журнал

Это предложение было изначально добавлено в качестве перевода предложения №№1586723I want to write a book..

Я хочу написать книгу.

добавлено marafon, 24 июля 2012 г.
➜ №1586723I want to write a book.

соединено marafon, 24 июля 2012 г.
➜ №3308577

соединено Aleksandro40, 11 июня 2014 г.
➜ №3308579Meg akarom írni a könyvet.

соединено Aleksandro40, 11 июня 2014 г.
➜ №2914753

соединено CK, 7 октября 2014 г.
➜ №3308577

отсоединено Horus, 20 января 2015 г.
➜ №3256791Akarok írni egy könyvet.

соединено Horus, 20 января 2015 г.
➜ №4711132Yo quiero escribir un libro.

соединено Horus, 19 ноября 2015 г.
➜ №4713880Аз искам да напиша книга.

соединено korobo4ka, 21 ноября 2015 г.
➜ №1586647Je veux écrire un livre.

соединено marafon, 22 марта 2016 г.
➜ №2914790أريد أن أكتب كتاباً.

соединено odexed, 8 июня 2016 г.
➜ №1625353Quiero escribir un libro.

соединено odexed, 8 июня 2016 г.
➜ №1586894Quero escrever um livro.

соединено odexed, 8 июня 2016 г.
➜ №1581622Jeg vil skrive en bog.

соединено Wezel, 10 октября 2016 г.
➜ №1586853Librum scribere volo.

соединено Wezel, 10 октября 2016 г.
➜ №2914763Ik wil een boek schrijven.

соединено Wezel, 10 октября 2016 г.
➜ №2914757Chcę napisać książkę.

соединено Wezel, 10 октября 2016 г.
➜ №1624758Voglio scrivere un libro.

соединено Wezel, 10 октября 2016 г.
➜ №5187940Я хочу написати книгу.

соединено Wezel, 10 октября 2016 г.
➜ №1585717Ich will ein Buch schreiben.

соединено Selena777, 9 декабря 2016 г.
➜ №1642296Ich möchte ein Buch schreiben.

соединено Selena777, 9 декабря 2016 г.
➜ №2914740Chcem napísať knihu.

соединено Dominika7, 15 марта 2021 г.
➜ №4332264Chcu knihu napisać.

соединено Dominika7, 15 марта 2021 г.
➜ №4332265Com knigły napisaś.

соединено Dominika7, 11 мая 2021 г.
➜ №3162618אני רוצה לכתוב ספר.

соединено IvritLover, 25 октября 2023 г.
➜ №2914754Bir kitap yazmak istiyorum.

соединено LanguagesLover, 20 сентября 2024 г.