menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 1760838

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 gillux gillux 11. Juli 2016 11. Juli 2016 um 14:07:19 UTC flag Report link zur Pinnwand

NNC OK

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #1752395No, sono inglese.

Non, je suis Anglaise.

hinzugefügt von Guybrush88, am 8. August 2012
➜ #1752395No, sono inglese.

verknüpft von Guybrush88, am 8. August 2012
➜ #1585506No, I'm English.

verknüpft von Guybrush88, am 8. August 2012
➜ #1585528Nein, ich bin Engländer.

verknüpft von Guybrush88, am 8. August 2012
➜ #1585529Nein, ich bin Engländerin.

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 11. August 2012
➜ #1585528Nein, ich bin Engländer.

getrennt von Pfirsichbaeumchen, am 11. August 2012
➜ #1767629ⵓⵀⵓ, ⵏⴻⴽⴽ ⴷ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ.

verknüpft von Pfirsichbaeumchen, am 11. August 2012
➜ #1588823Não, eu sou inglesa.

verknüpft von alexmarcelo, am 15. August 2012
➜ #1785105Nej, jag är engelsk.

verknüpft von herrsilen, am 27. November 2012
➜ #1585479No, I am English.

verknüpft von herrsilen, am 27. November 2012
➜ #2819989Нет, я англичанка.

verknüpft von marafon, am 1. November 2013
➜ #2886636No, io sono inglese.

verknüpft von Guybrush88, am 29. November 2013
➜ #3435723Ne, mi estas anglino.

verknüpft von nimfeo, am 17. August 2014
➜ #2041319Ei, minä olen englantilainen.

verknüpft von Silja, am 17. Januar 2015
➜ #2041320En, minä olen englantilainen.

verknüpft von Silja, am 17. Januar 2015
➜ #1639594Ні, я англійка.

verknüpft von deniko, am 13. Februar 2017
➜ #5075316No, yo soy inglesa.

verknüpft von Balamax, am 26. Mai 2018
➜ #3228886Nem, én angol vagyok.

verknüpft von jegaevi, am 9. September 2019
➜ #8601035Nej, jag är engelska.

verknüpft von morbrorper, am 28. August 2024