menu
تاتیبہ
 language
براؤز expand_more
رینڈم جملے ݙکھاؤ
زبان نال براؤز کرو
تندیر نال براؤز کرو
ٹیگ نال براؤز کرو
آڈیو براؤز کرو
برادری expand_more
وال
سارے ممبراں دی تندیر
ممبراں دیاں زباناں
مقامی ٻولݨ آ لے
رجسٹر لاگ ان
language سرائیکی
menu
تاتیبہ

chevron_right رجسٹر

chevron_right لاگ ان

براؤز

chevron_right رینڈم جملے ݙکھاؤ

chevron_right زبان نال براؤز کرو

chevron_right تندیر نال براؤز کرو

chevron_right ٹیگ نال براؤز کرو

chevron_right آڈیو براؤز کرو

برادری

chevron_right وال

chevron_right سارے ممبراں دی تندیر

chevron_right ممبراں دیاں زباناں

chevron_right مقامی ٻولݨ آ لے

search
مددودھائی ڳول
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پچھلا بے ترتیبا اڳلا keyboard_arrow_right
پچھلے، اڳلے یا رینڈم جملے کیتے زبان
arrow_forward

جملہ #1775279

info_outline میٹا ڈیٹا
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more اݨ ریویو تھیاں نقلاں ݙکھاؤ unfold_less اݨ ریویو تھیاں نقلاں لُکاؤ
جملہ #{{vm.sentence.id}} ـــــــــ{{vm.sentence.user.username}} دا ہے جملہ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star ایہ جملہ مقامی الاوݨ لے دا ہے۔
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمیاں دے ترجمے
ایہ ترجمہ اݨ لنک کرو link براہ راست ترجمہ کرو chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit ایں ترجمے وچ تبدیلی کرو
warning ایہ جملہ معتبر کائنی۔
content_copy جملہ نقل کرو info جملے ورقے تے ون٘ڄو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} تھوڑے ترجمے

تبصرے

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen August 15, 2012 August 15, 2012 at 4:34:26 AM UTC flag Report link پرمالنک

Ich bitte um eine Kommaverschiebung:

... heranwachsen, entdecken ... zu sagen nicht immer ...

(Das zweite Komma fehlt, weil der erweiterte Infinitiv das Subjekt ist: "Die Wahrheit zu sagen ist nicht immer eine gute Idee." Aber: "Es ist nicht immer eine gute Idee, die Wahrheit zu sagen.")

میٹا ڈیٹا

close

ٹیگز

سارے ٹیگ ݙیکھو

تندیراں

جملہ عبارت

لائسنس: CC BY 2.0 FR

لوگو

This sentence was initially added as a translation of sentence #1775276Crescendo, scopriamo che dire la verità non è sempre una buona idea..

Während wir heranwachsen entdecken wir, dass die Wahrheit zu sagen, nicht immer eine gute Idee ist.

al_ex_an_der ولوں شامل تھیا, August 15, 2012
➜ #1775276Crescendo, scopriamo che dire la verità non è sempre una buona idea.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, August 15, 2012
➜ #1775277Kreskante ni malkovras, ke diri la veron ne ĉiam estas bona ideo.

al_ex_an_der ولوں لنک تھیا, August 15, 2012
➜ #1775312Al crecer descubrimos que no siempre es buena idea decir la verdad.

marcelostockle ولوں لنک تھیا, August 15, 2012
Während wir heranwachsen, entdecken wir, dass die Wahrheit zu sagen nicht immer eine gute Idee ist.

al_ex_an_der کنوں ایڈٹ تھیا, August 15, 2012
➜ #3163103En grandissant, nous découvrons que toute vérité n'est pas bonne à dire.

Apex ولوں لنک تھیا, April 10, 2014
➜ #3434762Büyürken, gerçeği söylemenin her zaman güzel bir fikir olmadığını fark ediyoruz.

yavuz ولوں لنک تھیا, August 17, 2014
➜ #6302232En grandissant, nous découvrons que ce n'est pas toujours une bonne idée de dire la vérité.

Adelpa ولوں لنک تھیا, September 12, 2017